Traduction de «ingericht en omvat » (Néerlandais → Français) :

De villa is modern ingericht en omvat verder een volledig uitgeruste keuken, een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en 4 badkamers.
Présentant des intérieurs modernes, elle dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon spacieux avec une télévision à écran plat et de 4 salles de bains.

Het omvat een woonkamer, een ingerichte keuken en een badkamer met een bad, douche en haardroger.
Vous y trouverez aussi un salon, une cuisine équipée et une salle de bains avec baignoire, douche et sèche-cheveux.

Het is voorzien van airconditioning en omvat een ingerichte kitchenette, een zithoek, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Il est climatisé et dispose d'une kitchenette équipée, d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche.

Elk van de accommodaties is gemaakt van fijn hout en omvat een ingerichte keuken.
Chaque hébergement est construit en bois précieux et est équipé d'une cuisine intégrée.

De accommodatie bevindt zich in een 20e-eeuws monumentaal pand en biedt gratis WiFi. De studio is licht en ingericht met tinten van wit en grijs, en omvat een zithoek met een satelliet-tv.
Il occupe un bâtiment classé du XXe siècle. Lumineux et décoré dans des tons blanc et gris, l'appartement comprend un coin salon avec une télévision par satellite.

De spa bij deze accommodatie is ingericht in een Arabische stijl en omvat thermale baden, een ontspanningsruimte en een massageruimte.
Le spa de cet établissement est décoré dans un style arabe. Il comprend des bains thermaux, un espace détente et une salle de massage.

De functionele accommodatie omvat een goed ingerichte kitchenette met kookplaten en een magnetron.
Les hébergements fonctionnels incluent une kitchenette bien équipée, avec des plaques électriques et un micro-onde.

Elk huisje beschikt over een eigen terras en tuin en omvat een ingerichte keuken, compleet met een vaatwasser.
Chaque gîte dispose d'une terrasse privée, d'un jardin et d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

De moderne keuken is ingericht in groene tinten en omvat alle benodigde apparatuur voor het bereiden van maaltijden.
Décorée dans des tons verts, la cuisine moderne est équipée de tous les appareils dont vous aurez besoin pour préparer vos repas.