Traduction de «ingericht en heeft betegelde vloeren » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement met airconditioning van het Miami Ibiza is eenvoudig ingericht en heeft betegelde vloeren.
Chaque appartement du Miami Ibiza est climatisé et possède une décoration simple avec un sol carrelé.

Het appartement is voorzien van airconditioning. Dit eenvoudig ingerichte appartement heeft betegelde vloeren, een slaapkamer, een badkamer met douche, en een kleine keuken.
Décoré dans un style sobre agrémenté de carrelage, cet appartement comprend une chambre à coucher, une salle de bains pourvue d'une douche, et d'une petite cuisine.

Het appartement Voce del Mare is functioneel ingericht en heeft betegelde vloeren.
L'appartement Voce del Mare présente une décoration fonctionnelle et du carrelage au sol.

Het heeft traditioneel ingerichte kamers met betegelde vloeren.
Il propose des chambres meublées de manière traditionnelle et dotées de carrelage au sol.

Villa Faidra is verdeeld over drie verdiepingen, heeft airconditioning en is elegant ingericht met groene betegelde vloeren en goed gekozen meubilair.
Répartie sur trois niveaux, la villa climatisée est décorée avec élégance avec du carrelage vert et du mobilier choisi avec goût.

Deze eenvoudig ingerichte accommodatie met airconditioning heeft betegelde vloeren.
Décoré avec simplicité, cet établissement climatisé est doté de carrelage.

Elk appartement is ingericht met antieke houten meubels en heeft betegelde vloeren.
Chaque appartement présente des meubles anciens en bois et du carrelage.

De appartementen zijn in strand-stijl ingericht en hebben betegelde vloeren. De villa's zijn stijlvol en modern ingericht.
Affichant un décor de style plage, les appartements sont dotés de carrelage. La villa présente un décor élégant et moderne.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Toutes les chambres sont pourvues de carrelage et décorées avec sobriété.

De kamers zijn ruim en licht ingericht en hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, en ingrediënten voor thee en koffie.
Spacieuses et lumineuses, les chambres comprennent du carrelage, une salle de bains privative, une télévision par satellite à écran plat et un plateau/bouilloire.