Traduction de «ingericht de meeste hebben ingebouwde » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Paradise Beach zijn traditioneel ingericht. De meeste hebben ingebouwde bedden en zijn ingericht met heldere kleuren.
Les chambres du Paradise Beach Resort disposent d'un mobilier traditionnel.

De slaapkamers van het Rudloe Arms zijn ruim en smaakvol ingericht, de meeste hebben traditionele Victoriaanse open haarden.
Les chambres spacieuses du Rudloe Arms sont décorées avec goût et la plupart sont ornées d'une cheminée victorienne traditionnelle.

Alle kamers zijn rustiek maar elegant ingericht. De meeste hebben een balkon met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres rustiques sont élégamment meublées.

De meeste hebben 2 badkamers en de lichte, frisse slaapkamers zijn voorzien van ingebouwde kledingkasten.
La plupart des appartements possède deux salles de bains et les chambres lumineuses et spacieuses sont pourvues de placards.

De studio's en appartementen van het Arhontiko zijn voorzien van airconditioning en houten meubels, en de meeste hebben ook de traditionele ingebouwde bedden van Karpathos.
Les studios et les appartements climatisés comprennent un mobilier en bois. La plupart des hébergements disposent d'un lit intégré, typique de l'île de Karpathos.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Décorés de façon traditionnelle dans des tons blancs et bleus, les studios du Kafieris comprennent des lits encastrés ainsi qu'une kitchenette avec un réfrigérateur et un four électrique.

De kamers en appartementen van Quinta do Poço zijn eenvoudig ingericht en de meeste hebben een eigen badkamer. De overige kamers hebben gedeelde faciliteiten.
Les chambres et les appartements du Quinta do Poço sont décorés simplement. La plupart d'entre eux possèdent une salle de bains privative mais certains donnent accès à une salle de bains commune.

Ze bieden uitzicht op de rivier de Avisio en hebben een volledig ingerichte kitchenette. De meeste hebben een balkon of een terras.
Ils offrent tous une vue sur la rivière Avisio et comprennent par ailleurs une kitchenette entièrement équipée. La plupart d'entre eux possèdent un balcon ou une terrasse.

De gerenoveerde en geluidsdichte kamers van het Tivoli Oriente zijn leuk ingericht en de meeste hebben designer meubilair.
Ses chambres insonorisées et rénovées sont décorées avec goût et possèdent, pour la plupart, un mobilier de créateur.

De kamers van het Archipelagos Resort zijn ingericht in een minimalistische, Cycladische stijl. De meeste hebben een balkon met uitzicht op zee.
Les chambres sont décorées dans un style cycladique minimaliste et la plupart disposent d'un balcon donnant sur la mer.