Traduction de «ingang van 24 juni » (Néerlandais → Français) :

In de zomer, met ingang van 24 juni tot en met 15 september, biedt het hotel zijn gasten een gratis rondleiding door het prachtige bergdorp en de omgeving.
En été, du 24 juin au 15 septembre, l'hôtel propose à ses clients une visite guidée gratuite de cette belle ville montagnarde et de sa région.

Met ingang van juni 2012 kunnen de gasten van Dorfvilla genieten van gratis toegang tot de Tauern Spa Thermen in Kaprun.
Depuis le mois de juin 2012, toute personne séjournant au Dorfvilla bénéficie de l'entrée gratuite aux spa et thermes Tauern à Kaprun.

Bij een verblijf tussen 24 juni en 15 september 2013 profiteert u ook van dagelijks gratis toegang tot het openbare zwembad in de buurt.
Pour tout séjour compris entre le 24 juin et le 15 septembre de 2013, vous bénéficierez tous les jours de l'entrée gratuite à la piscine publique située à proximité.

De moderne kamers van het Sun Beach zijn voorzien van centrale airconditioning en verwarming (van juni t/m september 24 uur per dag beschikbaar), satelliet-tv met muziekzenders en internet.
Les chambres modernes sont équipées de la climatisation et du chauffage à contrôle centralisé (disponibles 24h/24 de juin à septembre), d'une télévision par satellite avec des chaînes musicales, ainsi que d'une connexion Internet.

De bar is 24 uur per dag geopend. Van juni tot september is er entertainment met activiteiten zoals tennis en minigolf.
De juin à septembre, vous pourrez profiter des activités proposées par l'hôtel, avec notamment le tennis et le minigolf.

Het beschikt over een fontein bij de ingang, een 24-uursreceptie, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Une fontaine orne l'entrée de l'hôtel qui dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Vanaf 24 juni tot 14 september is de Sankt Anton Summer Active-kaart bij de prijs inbegrepen.
Du 24 juin au 14 septembre, la carte Sankt Anton Summer Active est incluse dans le tarif.

Het luxe Airport Hotel ligt in Seattle, bij de ingang van de internationale luchthaven Seattle-Tacoma. Het is het dichtstbijzijnde full-service hotel met een gratis 24-uurspendeldienst.
Le Radisson Hotel Gateway Seattle-Tacoma Airport, un hôtel haut de gamme, est situé à l'entrée de l'aéroport international Seattle-Tacoma.

Er is ook een speeltuin en het animatieprogramma is beschikbaar vanaf 24 juni tot 15 september.
Les plus jeunes pourront s'amuser sur l'aire de jeux pour enfants et apprécieront le programme d'animations disponible du 24 juin au 15 septembre.

Noa's @ Bondi Beach is een levendig hostel tegenover het beroemde Bondi Beach in Sydney, en beschikt over een 24-uursreceptie die 7 dagen per week geopend is, een beveiligde ingang met kaartensysteem, en een dak met barbecuefaciliteiten en een prachtig uitzicht op het strand.
Situé en face de la célèbre plage de Bondi, à Sydney, le Noa's @ Bondi Beach est une auberge de jeunesse animée comprenant une réception ouverte 24h/24 et 7j/7, un accès sécurisé par carte et un espace barbecue sur le toit qui offre une vue magnifique sur la plage.