Traduction de «beschikbaar vanaf » (Néerlandais → Français) :

Er is een pendeldienst van Sydney Super Shuttle beschikbaar vanaf beide terminals (AUD 6,5 voor een enkele reis).
Navette Sydney Super Shuttle pour l'aéroport disponible depuis les terminaux nationaux et internationaux (6,5 AUD par trajet).

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Commencez la journée en beauté avec un petit déjeuner dans le jardin d'hiver : dès 6 h 30, on y sert un copieux petit déjeuner buffet avec de nombreux plats fraîchement préparés. Sur demande et gratuitement, nous le servirons dans votre chambre.

Kitchenette met kookplaten, koelkast, magnetron en vaatwasmachine beschikbaar vanaf 4 nachten.
Kitchenette disponible à partir de 4 nuits avec plaques chauffantes, réfrigérateur, four micro-ondes et vaisselles.

Verwarmd buitenzwembad. beschikbaar vanaf 1 juni 2015
Piscine extérieure chauffée. Disponible à partir du 1er juin 2015

Als u dat liever hebt, kunt u ook op uw kamer ontbijten. Roomservice is beschikbaar vanaf 6:30.
Ou, si vous préférez, le service d'étage peut vous le servir dans votre chambre dès 6 h 30.

Hienegghof ligt in het dal Großarltal. Er zijn moderne appartementen met een landelijk interieur beschikbaar. Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het skigebied Großarl/Dorfgastein bereikt u per auto in 10 minuten vanaf deze accommodatie.
Situé dans la vallée de Großarl, à 10 minutes de route du domaine skiable de Großarl/Dorfgastein, le Hienegghof vous accueille dans des appartements modernes, à la décoration champêtre, dotés d'un balcon avec vue sur les montagnes.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Le petit-déjeuner du Clarion Hotel Arlanda est disponible à partir de 5h00 et un petit-déjeuner simple peut également être servi sur demande à partir de 4h00 au Living Room.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is vanaf 6:30 beschikbaar, u kunt van deze heerlijke regionale specialiteiten genieten in het restaurant met uitzicht op de Porta Nigra.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30, avec de délicieuses spécialités régionales, au restaurant donnant sur la Porta Nigra.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Un copieux petit déjeuner buffet est servi tous les jours dès 6 h 30, avec un choix de plats équilibrés et fraîchement préparés pour recharger vos batteries. Sur demande et gratuitement, nous pouvons servir le petit déjeuner dans votre chambre.

Pendeldiensten vanaf de luchthaven, het treinstation en het stadscentrum zijn op aanvraag beschikbaar.
Des navettes sont disponibles, sur demande, à partir de l'aéroport, la gare et le centre-ville.