Traduction de «informatie over lokale activiteiten » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie ligt in de historische stad Arrowtown in Otago en beschikt over prachtige tuinen en een excursiebalie die informatie over lokale activiteiten biedt.
Établi à Otago, quartier historique d'Arrowtown, le Shades of Arrowtown est agrémenté de beaux jardins. Son bureau d'excursions vous fournira des informations sur les activités locales.

De excursiebalie van het motel is beschikbaar voor boekingen en informatie over lokale activiteiten, zoals vissen en historische rondleidingen rond de goudwinning.
Le bureau d'excursions du motel pourra vous aider à réserver ou à obtenir des informations sur les activités possibles dans les environs, comme la pêche ou la découverte des mines d'or historiques.

Het personeel van Greenfire Knysna Lodge biedt informatie over lokale activiteiten, zoals walvis spotten, kanoën, wandelen en mountainbiken.
Le personnel du Greenfire Knysna Lodge pourra vous conseiller sur les activités locales telles que l'observation des baleines, le canoë-kayak, la randonnée et le VTT.

De medewerkers geven u graag informatie over lokale activiteiten en bezienswaardigheden.
Le personnel sera par ailleurs heureux de vous fournir des informations sur les activités et les sites d'intérêt locaux.

Het personeel bij de receptie geeft u graag toeristische informatie over lokale activiteiten, zoals duiken of vissen.
Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur les activités locales, comme la plongée ou la pêche.

De excursiebalie biedt informatie over lokale activiteiten.
Le bureau d'excursions vous informera sur les activités locales.

Bij het Lanta@home kunt u contact opnemen met de excursiebalie voor informatie over lokale activiteiten.
Au Lanta@home, vous pourrez contacter le bureau d'excursions pour obtenir des informations sur les activités locales.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met informatie over lokale activiteiten en met het reserveren van boottochten naar het rif.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations concernant les activités locales et vous aidera à organiser une visite de la Grande Barrière de corail.

De receptie verstrekt informatie over lokale activiteiten en toeristische trekpleisters.
La réception vous fournira des informations sur les activités possibles dans la région et les lieux touristiques à visiter.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Les propriétaires seront par ailleurs ravis de vous fournir des informations touristiques sur les marchés, restaurants et villes voisines à visiter.