Vertaling van "informatie of regelt " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke personeel geeft met plezier toeristische informatie en regelt excursies op Sardinië.
Le personnel amical du complexe se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques utiles et de vous organiser des excursions en Sardaigne.

Het vriendelijke personeel van het Ürgüp Inn Cave Hotel biedt u graag lokale informatie en regelt desgewenst excursies tijdens uw verblijf in Cappadocië.
Le personnel amical de Ürgüp Inn Cave Hotel sera heureux de vous renseigner sur les sites des alentours et de vous organiser des visites pendant votre séjour à Cappadoce.

Het personeel staat de hele dag door tot uw beschikking en verstrekt toeristische informatie of regelt de autoverhuur.
Disponible toute la journée, le personnel pourra organiser un service de location de voitures et vous fournira des informations touristiques.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft graag toeristische informatie en regelt ook massages en auto- en fietsverhuur.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques, organiser des massages et s'occuper de votre location de voitures ou de vélos.

Het personeel van het hotel kan u helpen met toeristische informatie en regelt ook graag autoverhuur en tochtjes rond Izmir voor u.
Le personnel de l'hôtel propose des services touristiques et sera ravi d'organiser une location de voitures pour faciliter vos déplacements autour d'Izmir.

BS Business Travelling voorziet u van informatie over de omgeving, en regelt pendeldiensten naar de handelsbeurs en de luchthaven van Hannover.
Le personnel du BS Business Travelling se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur la région. L'établissement peut organiser un service de navette à destination du parc des expositions ainsi que de l'aéroport d'Hanovre.

Het personeel van het Isla Baja Suites geeft informatie over Tenerife en regelt auto- of fietsverhuur voor u.
Le personnel vous proposera des services de location de voitures et de vélos et pourra vous fournir des informations sur Ténérife.

Het personeel van Tabaiba verstrekt informatie over Lanzarote en regelt huurauto's en -fietsen.
Le personnel du complexe Tabaiba pourra vous aider à louer une voiture ou des vélos et vous renseigner sur Lanzarote.

Het hotel regelt ook fiets- en autoverhuur. Bij de 24 uursreceptie kunt u toeristische informatie opvragen en geld wisselen.
La réception ouverte 24h/24 dispense des informations touristiques et un service de change.

De excursiebalie van het hotel regelt huurauto's en verstrekt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
L'hôtel dispose d'un bureau d'excursions qui pourra vous aider dans vos démarches de location de voitures et qui vous fournira des informations sur les attractions de la région.