Vertaling van "indrukwekkende resort ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit indrukwekkende resort ligt aan Playa Flamingo aan de kust van de Grote Oceaan in Costa Rica. Het beschikt over een spa, een eigen duikcentrum en diverse buitenzwembaden met waterval.
Situé sur la plage Playa Flamingo au bord du Pacifique au Costa Rica, ce complexe impressionnant dispose de plusieurs piscines extérieures avec une cascade.

Dit indrukwekkende resort ligt aan het strand, net buiten El Farallón del Chirú.
Cet imposant complexe situé sur la plage, se trouve à la périphérie d'El Farallón del Chirú.

Dit indrukwekkende resort ligt aan het Revolcadero-strand in Acapulco en wordt omgeven door tropische tuinen.
Entouré de jardins tropicaux, ce complexe impressionnant est situé sur la plage Revolcadero d'Acapulco.

Het indrukwekkende resort Grand Palladium Vallarta Resort Spa ligt op een privéstrand aan Banderas Bay, op 40 minuten rijden van Puerto Vallarta.
Cet impressionnant complexe se trouve sur une plage privée, dans la baie de Banderas, à 40 minutes de route de Puerto Vallarta.

Het Shanti Maurice - A Nira Resort ligt op het eiland Mauritius en wordt omgeven door koraalriffen en indrukwekkende bergen.
Ce complexe de l'île Maurice est entouré par des récifs coralliens et d'impressionnantes montagnes.

Het resort ligt op een indrukwekkend landgoed op 20 minuten lopen van de veerhaven van Brodick.
Ce complexe jouit d'une situation exceptionnelle et d'un magnifique terrain, mais il ne se situe qu'à 20 minutes de marche du terminal des ferries de Brodick.

Het indrukwekkende Galgorm Resort ligt in het hart van het adembenemende landschap van Noord-Ierland.
L'impressionnant Galgorm Resort se trouve dans la campagne d'Irlande du Nord, au milieu d'un paysage à couper le souffle.

Het hoofdrestaurant van het resort ligt op een indrukwekkende veranda en serveert lokale en internationale delicatessen, gezonde opties en kindermaaltijden.
Situé dans une véranda impressionnante, le restaurant principal du complexe sert des spécialités locales et internationales. Il propose également des pâtes fraîches, des grillades, des mets sains et des menus enfants.

Dit indrukwekkende resort op het strand Grace Bay ligt op het eiland Providenciales, onderdeel van de eilandengroep de Turks- en Caicoseilanden.
Ce complexe impressionnant se trouve sur Grace Bay Beach, à Providenciales, appartenant à l'archipel Turks et Caicos.

In het indrukwekkende Pension Casa Alba kunt u optimaal ontspannen. Het hotel ligt op slechts 30 minuten lopen van het resort het Slanic Moldavia in de buurt van Bacau, en biedt een rustige omgeving en hoogwaardig mineraalwater.
Vous pourrez profiter d'une détente totale dans l'impressionnante Pension Casa Alba, à seulement 30 minutes de marche de la station thermale de Slanic Moldova, près de Bacau, et vous délasser dans un cadre paisible, dont les eaux minérales sont d'une qualité exceptionnelle.