Vertaling van "indrukwekkend 16e-eeuws " (Nederlands → Frans) :

Naseby Hotel is een elegant en indrukwekkend 16e-eeuws gebouw in het centrum van Kettering.
Le Naseby Hotel est un élégant et impressionnant bâtiment du XVIe siècle situé dans le centre-ville de Kettering.

Het Argentikon Luxury Suites is een indrukwekkend 16e eeuws landgoed op het eiland Chios. De ligging in een natuurlijke tuin, gecombineerd met de architectuur, zorgen voor een overweldigende ervaring.
Situé sur l'île de Chios, l'Argentikon Luxury Suites est un bâtiment impressionnant du XVIe siècle. L'union de son architecture et de son jardin naturel contribue à créer une ambiance grandiose.

Palazzo Ricasoli ligt in een rustige wijk van het historische centrum van Florence en is gevestigd in een indrukwekkend, 16e-eeuws gebouw.
Installé dans un impressionnant bâtiment du XVIe siècle, le Palazzo Ricasoli vous accueille dans un quartier tranquille du centre historique de Florence.

Palacio de los Velada is gevestigd in een indrukwekkend paleis uit de 16e eeuw. Het hotel beschikt over luxe kamers met elegant meubilair en airconditioning.
Occupant un impressionnant palais du XVIe siècle, le Palacio de los Velada propose des chambres de luxe munies d'un mobilier élégant et de la climatisation.

De oude haven zelf beschikt over een indrukwekkende vuurtoren die dateert uit de 16e eeuw.
Le vieux port est doté d'un phare impressionnant qui date du XVIe siècle.

Dit indrukwekkende viersterrenhotel, gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, is met liefde gerestaureerd en tot luxe verblijf omgebouwd. Geniet hier van uw verblijf aan de rand van de hoofdstad, in de stad Torrejón de Ardoz.
Cet impressionnant hôtel 4 étoiles, qui occupe un bâtiment du XVIe siècle, a été restauré avec soin et propose un hébergement de luxe pour votre séjour à la périphérie de la capitale espagnole, dans la ville de Torrejón de Ardoz.

Het indrukwekkende Casa de Carmona is een 16e-eeuws paleis uit de Renaissance met 33 unieke kamers.
L'impressionnant Casa Palacio Casa De Carmona occupe un palais de style Renaissance datant du XVIe siècle et comprenant 33 chambres uniques.

Hospedaje San Francisco is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van het indrukwekkende Romeinse aquaduct van Segovia.
L'Hospedaje San Francisco est situé dans un bâtiment du XVIe siècle, à seulement 100 mètres de l’impressionnant aqueduc romain de Ségovie.

De indrukwekkende Villa Zane dateert uit de 16e eeuw en ligt op het platteland Veneto, zo'n 5 km ten noorden van Treviso.
L'impressionnante villa Zane date du XVIe siècle et est située dans la campagne de Veneto, à 5 km au nord de Trévise.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Le spa Sonne propose différents saunas, des piscines d'eau salée, un hammam, une fontaine de glace, une salle de relaxation et des massages.