Traduction de «individuele en intieme » (Néerlandais → Français) :

Het gezellige hotel biedt een individuele en intieme sfeer, met comfortabele en moderne kamers.
Vous apprécierez l'atmosphère unique et intime de cet hôtel chaleureux, qui propose des chambres confortables et modernes.

Omdat het hotel niet geschikt voor reisgezelschappen die met de bus komen of voor het houden van seminars, kunt u zich hier verheugen op een intieme sfeer, afgestemd op de behoeften van individuele reizigers op zoek naar volledige ontspanning.
Il vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et intimiste.