Vertaling van "individueel ontworpen-suites zijn " (Nederlands → Frans) :

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Les suites au design individuel sont meublées avec des touches orientales et sont pourvues d'articles de toilette de luxe.

Elke suite van het Georgetown Suites is individueel ontworpen en ingericht met elegante, moderne meubels.
Ses suites affichent toutes une décoration personnalisée et présentent du mobilier élégant et contemporain.

Het oorspronkelijke huis biedt individueel ontworpen en ingerichte executive kamers, met suites met hemelbed. Een-suite is voorzien van een tweepersoons spabad en een ander is voorzien van een victoriaans ligbad en een prachtig uitzicht over het meer of de tuinen.
Le bâtiment d'origine abrite des chambres exécutives décorées et meublées de façon individuelle, des suites avec lit à baldaquin et baignoire spa. L'une d'entre elles est même pourvue d'une baignoire victorienne montée sur pattes de lion et offre une vue magnifique sur le lac ou le jardin.

De kamers en-suites van het Avalon Hotel Schwerin zijn individueel ontworpen en variëren van eenvoudig tot zeer elegant met hoge plafonds.
L'Avalon Hotel possède un choix de chambres et suites conçues individuellement, allant de l'hébergement basique au logement très élégant doté de hauts plafonds.

De suites van het Riviera zijn individueel ontworpen en uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en airconditioning.
Les suites du Riviera ont été conçues individuellement et sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation.

De suites van het Hua Hin Aleenta zijn individueel ontworpen en bieden een open indeling. Ze beschikken allemaal over een eigen terras en houten meubilair.
Les suites décloisonnées de l'Aleenta Hua Hin sont toutes conçues de manière individuelle et disposent de terrasses privées et d'un mobilier en bois.

De kamers van het Radisson Blu Portman Hotel zijn individueel ontworpen in 5 unieke stijlen: Italiaans, Scandinavisch, oosters, Brits en jugendstil.
Conçues individuellement, les chambres du Radisson Blu Portman Hotel sont déclinées en cinq styles uniques : italien, scandinave, oriental, britannique et Art déco.

Deze individueel ontworpen huisjes bevinden zich op slechts 1 minuut rijden van Port Campbell en bieden elk een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Installé sur 22,2 hectares de terrain, le Daysy Hill Country Cottages vous propose des cottages conçus individuellement, à seulement 1 minute en voiture du Port Campbell et de la route côtière Great Ocean Road.

Elke kamer is individueel ontworpen en ingericht.
Toutes les chambres sont individuellement conçues et décorées.

De kamers van het Marignolle zijn geluiddicht, elegant, ruim en individueel ontworpen.
Les chambres insonorisées et élégantes du Marignolle sont spacieuses et décorées individuellement.