Vertaling van "individueel ontworpen gebouwen die samen " (Nederlands → Frans) :

De 3 individueel ontworpen gebouwen die samen 51 on Forest Drive Lodge vormen, worden omgeven door tuinen.
Les 3 bâtiments à la conception personnalisée du 51 on Forest Drive Lodge sont entourés de jardins.

Dit luxe hotel bestaat uit onafhankelijke, individueel ontworpen gebouwen met gerenoveerde kamers.
Ce somptueux hôtel propose des chambres rénovées dans plusieurs bâtiments indépendants, aménagés différemment.

Het Boat Lodge Resort biedt moderne en elegante boetiekkamers, individueel ingericht met op maat ontworpen meubels en traditionele Thaise versieringen, in unieke gebouwen van slechts enkele etages. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Le Boat Lodge comprend des bâtiments uniques, peu élevés, abritant des chambres de caractère modernes et élégantes qui comportent un mobilier personnalisé et des touches de décoration traditionnelle thaïlandaise.