Traduction de «inclusive resort biedt een all-inclusive » (Néerlandais → Français) :

Het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort biedt overdag en 's avonds activiteiten, zoals waterpolo, windsurfen en kajakken.
Vous pourrez y pratiquer le water-polo, la planche à voile et kayak.

Azul Itxapa All Inclusive Resort biedt prachtig uitzicht over de Stille Oceaan met indrukwekkende rotsformaties, die uit de baai steken.
L'Azul Itxapa All Inclusive Resort offre une magnifique vue sur l'océan Pacifique et sur les impressionnantes formations rocheuses qui émergent de la baie.

Het Sun Palace - All Inclusive is alleen bestemd voor stellen en ligt aan zee, op slechts een klein eindje rijden van de populaire bezienswaardigheden van Cancún. Het resort biedt hoogwaardige accommodatie en buitengewone faciliteiten.
Ce complexe tout compris réservé aux couples bénéficie d'un cadre exclusif en bord de mer, à une courte distance en voiture des sites touristiques prisés de Cancún, et propose des hébergements ultramodernes ainsi que des installations et des équipements sur place exceptionnels.

Dit moderne all-inclusive resort biedt een uitgebreid zoetwaterzwembad en een winkelgalerij.
Le complexe tout compris et au design moderne Sol Y Mar Sharks Bay vous propose une grande piscine d'eau douce ainsi qu'une galerie marchande.

Het All Inclusive Divi Little Bay Beach Resort biedt tevens handdoeken, linnengoed en een iPod-dock.
Elles comprennent également des serviettes de toilette, du linge de lit ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Disposant d'un accès facile à la plage et de plusieurs lieux de restauration et proposant un grand nombre d'activités de loisirs, ce complexe familial tout compris situé à Mayan Riviera vous garantit un séjour mémorable.

Dit all-inclusive resort biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, een volledig uitgeruste spa en ruime accommodaties. Het ligt vlak bij prachtige stranden en eersteklas golfbanen.
L'Ocean Blue Beach Resort - All Inclusive possède divers restaurants, un spa à service complet et des hébergements spacieux. Ce complexe tout compris se trouve à quelques minutes seulement de magnifiques plages et de parcours de golf renommés.

Dit all-inclusive-resort ligt op een groene heuvel in een chique woonwijk en biedt uitzicht op de zuidelijke baai van Acapulco. Het resort beschikt over een privéstrand, een spa en een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Dans un superbe quartier résidentiel, ce complexe tout compris, qui donne sur le sud de la baie d'Acapulco, se trouve au sommet d'une colline verdoyante. L'hôtel Park Royal Acapulco-All Inclusive possède une plage privée, un spa sur place et une gamme de restaurants.

Dit all-inclusive resort biedt 24 uur per dag maaltijden, snacks, onbeperkte drankjes, roomservice en niet-gemotoriseerde watersporten.
En tant que complexe bénéficiant de services tout compris, le Desire Riviera Maya sert à manger 24h/24, y compris tous les repas, des collations et des boissons à volonté.

Dit all-inclusive resort ligt aan zee in Playa d'en Bossa op Ibiza en biedt kamers met airconditioning, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Ce complexe est situé à Playa d'en Bossa, à Ibiza. Il propose des formules tout compris et des chambres climatisées, avec vue sur la mer pour certaines.