Vertaling van "inclusief traditionele " (Nederlands → Frans) :

Het hoofdrestaurant serveert ontbijt- en dinerbuffetten, inclusief traditionele Egyptische specialiteiten.
Le restaurant principal propose le petit-déjeuner et le dîner sous forme de buffet composés notamment de spécialités égyptiennes traditionnelles.

U kunt uw dag in het Hotel Stadt Gütersloh goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief traditionele, Friese thee en zelfgemaakte jam.
Vous pourrez commencer votre journée avec le copieux petit-déjeuner buffet comprenant du thé traditionnel frison et des confitures maison.

Het biedt gratis WiFi en een gevarieerd ontbijt, inclusief traditionele Napolitaanse desserts.
Il propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner varié avec des desserts napolitains traditionnels.

De kamers zijn individueel ingericht met antieke details, inclusief traditionele staande lampen.
Elles sont meublées de façon personnalisée avec des détails d'époque, dont notamment des lampes sur pied traditionnelles.

In de traditionele pub kunt u terecht voor diverse traditionele en moderne gerechten, inclusief seizoensspecialiteiten. Ook worden er bieren en lagers van Young geserveerd.
Le pub traditionnel sert un grand choix de plats traditionnels et modernes, mais aussi de spécialités saisonnières.

De Knights Bistro serveert traditionele gerechten, inclusief ontbijt, lunches en diners. Sinatra's Bar biedt een à-la-cartemenu, ontbijt, Ierse stoofpot en zeevruchten.
Le bistro médiéval Knights propose une cuisine traditionnelle pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, tandis que le bar Sinatra sert des plats à la carte, le petit-déjeuner, du ragoût irlandais et des fruits de mer.

Het halfpension is inclusief continentaal ontbijt en diner in het panoramische restaurant, waar traditionele lokale gerechten worden geserveerd en tal van fijne Bulgaarse wijnen en cognac.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner continental et le dîner dans le restaurant panoramique, qui sert une cuisine locale traditionnelle accompagnée d'un grand choix de vins et d'alcools bulgares.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenkeuzediner, een traditionele avond met Tiroler muziek, een galadiner met wijnproeverij, snacks en gebak in de middag en een buffet met gevarieerde salades, voorgerechten en desserts.
La formule demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet, un dîner de 4 plats au choix, une soirée traditionnelle avec de la musique tyrolienne, un dîner de gala avec dégustation de vin, des collations et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet avec des salades variées, des apéritifs et desserts.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met traditionele Oostenrijkse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 4 plats autrichiens traditionnels, ainsi qu'un buffet de salades.

Het winkelcentrum La Bretxa, inclusief een traditionele voedselmarkt, ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Le centre commercial La Bretxa, comprenant un marché alimentaire traditionnel, vous attend à 5 minutes de marche.