Traduction de «inclusief een zithoek » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Chaque chambre dotée d'une architecture en bois unique comprend un coin salon, un coffre-fort personnel, un ventilateur, une bouilloire électrique et une salle de bains avec douche chaude et froide, articles de toilette gratuits, sèche-cheveux et chaussons.

Elke kamer beschikt over moderne meubels, inclusief een zithoek.
Les chambres de l'Hotel Erfolg sont dotées de mobilier moderne et possèdent un coin salon.

U kunt barbecueën op het zonnedek van de accommodatie, inclusief een zithoek.
Vous pourrez faire un barbecue sur la terrasse bien exposée de l'établissement, qui comporte aussi un coin salon.

Alle units hebben hardhouten vloeren en voornamelijk houten meubilair, inclusief een zithoek.
Tous les logements sont dotés de parquet en bois de feuillu et principalement de meubles en bois, dont notamment un coin salon.

Het appartement beschikt over een zithoek en een volledig uitgeruste keuken, inclusief een vaatwasser en thee- en koffiefaciliteiten.
L'appartement comprend un coin salon ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un plateau/bouilloire et un lave-vaisselle.

Elke kamer heeft een bank of zithoek en een traditionele houten inrichting inclusief vloerbedekking.
Toutes présentent un canapé ou un coin salon dans un style typique des montagnes, moquette incluse.

In de appartementen is een zithoek ingericht, inclusief een tv en een dvd-speler.
Les appartements comprennent un coin salon avec une télévision et un lecteur DVD ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.

Inclusief gratis WiFi, een zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un coin salon avec un canapé et d'une télévision par câble à écran plat.

Inclusief hardhouten vloeren, een zithoek en een volledig ingerichte kitchenette.
Ils comprennent également du parquet, un coin salon et une kitchenette entièrement équipée.

De kamers zijn inclusief ontbijt en zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres, qui bénéficient du petit-déjeuner, sont équipées d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche.