Traduction de «inclusief een typisch » (Néerlandais → Français) :

Uw verblijf is inclusief een typisch Marokkaans ontbijt, dat wordt geserveerd op uw kamer of op het terras.
Un petit-déjeuner marocain traditionnel est inclus et vous sera servi dans le confort de votre chambre ou sur la terrasse.

De kamerprijs is inclusief een typisch Toscaans ontbijt met seizoensgebonden ingrediënten vers van de markt.
Le tarif des chambres comprend un petit-déjeuner typiquement toscan, avec des produits frais de saison venant du marché.

Halfpension is op aanvraag beschikbaar en inclusief typische Oostenrijkse specialiteiten.
Une formule demi-pension est possible sur demande et comprend des spécialités autrichiennes typiques.

Het restaurant serveert buffetmaaltijden, inclusief typische, regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Le restaurant sert des repas sous forme de buffet composés de plats régionaux typiques préparés avec des produits locaux.

Tegen een toeslag kan Casa Marlene by Casa Tia Micha typische diners voor u bereiden, en op minder dan 2 km van het hotel zijn tal van andere eetgelegenheden te vinden, inclusief een broodjeszaak. Op minder dan 5 km van Casa Marlene by Casa Tia Micha vindt u de beroemde zwemgaten, " cenote" , van het gebied.
Moyennant des frais supplémentaires, la Casa Marlene by Casa Tia Micha vous préparera des dîners typiques. Les environs de l'hôtel renferment, par ailleurs, de nombreux restaurants, dont une sandwicherie à moins de 2 km. L'hôtel se trouve à moins de 5 km des célèbres cénotes de la région (des gouffres remplis d'eau douce où la baignade est possible) et à moins de 45 km des ruines de Chichen-Itza.

Het Parador de Baiona serveert heerlijke, typische Galicische gerechten, inclusief schaal- en schelpdieren.
Le restaurant de l'hôtel Parador de Baiona propose une délicieuse cuisine galicienne typique et des fruits de mer.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, inclusief vers gezette koffie of cappuccino en zoete gebakjes.
Vous savourerez chaque matin un petit-déjeuner buffet typiquement italien dans la salle à manger ; celui-ci se compose de café fraîchement moulu ou de cappuccino et de viennoiseries.

Het restaurant serveert typische, lokale gerechten, inclusief huisgemaakte pasta's.
Le restaurant sur place sert une cuisine typique de la région, dont des pâtes faites maison.

Halfpension is ook beschikbaar en is inclusief typisch Tiroolse specialiteiten voor het diner.
Vous pourrez aussi choisir un hébergement en demi-pension avec des spécialités typiques du Tyrol pour le dîner.

Er wordt elke ochtend een typisch Italiaans ontbijt geserveerd, inclusief warme dranken, croissants en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner typiquement italien est servi chaque matin, composé de boissons chaudes, de croissants et de viennoiseries.