Vertaling van "inclusief airconditioning " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn volledig uitgerust voor een comfortabel en ontspannen verblijf, inclusief airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Toutes les chambres sont entièrement équipées pour vous assurer un séjour confortable et relaxant : climatisation, chauffage, télévision LCD et WiFI.

Het hotel heeft 81 kamers met airconditioning en gratis WIFI, inclusief 3 kamers voor mindervaliden.
L'hôtel offre à la réservation 81 chambres climatisées, wifi offert, dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 135 comfortabele kamers, inclusief vijf voor mindervaliden, met airconditioning en internet.
L'hôtel compte 135 chambres confortables et climatisées avec accès Internet (dont 5 adaptées aux clients à mobilité réduite).

Alle kamers zijn met uw ultieme comfort in gedachten ontworpen, inclusief led-tv, WiFi, airconditioning en verwarming.
Toutes nos chambres sont conçues pour votre plus grand confort, avec TV LED, WIFI, climatisation et chauffage.

Het hotel heeft 59 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, inclusief drie kamers voor mindervaliden.
L'hôtel offre à la réservation 59 chambres climatisées, wifi offert, dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Er is onder andere daglicht, airconditioning en professionele technische apparatuur aanwezig, inclusief draadloos internet.
Tout confort, éclairage naturel, climatisation et équipement professionnel avec accès WIFI.

'Superior'-kamer met kingsize bed Volledig gerenoveerde ruime kamer met gratis draadloos internet, kabelinternet op aanvraag, lcd-satelliet-tv, koelkast, thee- en koffievoorzieningen inclusief waterkoker, kluis en airconditioning.
Chambre Supérieure avec 1 lit King Size Chambre spacieuse entiérement rénovée avec WIFI offert et connexion internet filaire sur demande, TV LCD par satellite, point réfrigéré, plateau de courtoisie avec bouilloire, coffre fort et climatisation.

Het hotel heeft 59 kamers met airconditioning, inclusief 40 gerenoveerde " Coquelicot" kamers, 2 vergaderruimten, gratis eigen parkeergelegenheid, onafhankelijk restaurant, bar (24 uur geopend) met snacks, gratis Wifi voor hotelgasten.
L'hôtel dispose de 59 chambres climatisées dont 40 rénovées en chambre " Coquelicot" , de 2 salles de séminaire, d'un parking privé gratuit, d'un restaurant indépendant, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24, de connexions Internet Wifi offertes pour les clients de l'hôtel.

Het hotel heeft 154 kamers met airconditioning, een 24-uursbar en het Boa Mesa-restaurant (geopend van 19:00 tot 22:30). De dagprijs is inclusief parkeren.
L'hôtel offre 154 chambres climatisées, WIFI gratuit, un bar ouvert 24 h sur 24 et le restaurant Boa Mesa, ouvert de 7 h à 22 h 30.

Het hotel heeft 103 comfortabele kamers (inclusief vier kamers voor mindervaliden) met airconditioning, een restaurant, een 24 uur per dag geopende bar en een ondergrondse parkeergarage (tegen betaling).
L'hôtel dispose de 103 chambres confortables et climatisées (dont 4 pour les personnes à mobilité réduite), d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking couvert (payant).