Vertaling van "imperiale hotel " (Nederlands → Frans) :

Villa Imperiale Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse neoclassicistische villa, die volledig gerenoveerd is om u een heerlijk Ligurische verblijf met goede traditionele gerechten te bieden.
Le Villa Imperiale Hotel est installé dans une villa néoclassique du XIXe siècle, entièrement restructurée afin de vous offrir un charmant séjour en Ligurie et une bonne cuisine traditionnelle.

Het Baia Imperiale Hotel biedt wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
L'hôtel abrite également un centre de bien-être pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain turc et d'un espace de remise en forme.

De Spaanse Trappen en het park Villa Borghese vindt u op 10 minuten lopen van het Imperiale Hotel.
La place d'Espagne et le parc de la Villa Borghese sont à 10 minutes de marche de l'hôtel Imperiale.

Het door een familie beheerde Imperiale Hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Gatteo A Mare en op 30 minuten rijden van Rimini.
Situé dans un endroit calme, l’hôtel Imperiale à la gestion familiale se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare de Gatteo a Mare et à 30 minutes de route de Rimini.

Villa Roma Imperiale biedt in het gehele hotel ook gratis WiFi.
Il dispose également d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Een elegante 19e-eeuwse villa, weelderige tuinen, een privé-strand en een spectaculair uitzicht over de baai; dit zijn slechts enkele van de redenen om voor het Imperiale Palace Hotel te kiezen.
Une élégante villa du XIXe siècle, des jardins luxuriants, une plage privée et une spectaculaire vue sur la baie comptent parmi les principales raisons de choisir l'hôtel Imperiale Palace.

Hotel Imperiale ligt bij het strand, in Nova Siri, in de regio Basilicata.
L'Hotel Imperiale vous fait une promesse : séjournez dans ses locaux élégants et fonctionnels et vous profiterez d'un moment merveilleux près de la plage à Nova Siri, dans la région de Basilicate.

Hotel Roma Imperiale verenigt oud en nieuw door een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
L'hôtel Roma Imperiale associe l'ancien et le neuf en mélangeant une architecture traditionnelle à des équipements modernes.

De kamers van Hotel Imperiale zijn voorzien van een douche of bad met hydromassage, een minibar, een flatscreen-tv en internet.
Les chambres de l'Imperiale disposent d'une douche ou d'une baignoire d'hydromassage, d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet.