Traduction de «hotel imperiale » (Néerlandais → Français) :

Hotel Imperiale ligt bij het strand, in Nova Siri, in de regio Basilicata.
L'Hotel Imperiale vous fait une promesse : séjournez dans ses locaux élégants et fonctionnels et vous profiterez d'un moment merveilleux près de la plage à Nova Siri, dans la région de Basilicate.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Hotel Imperiale ligt op slechts 200 meter van het strand en op 3 minuten lopen van het aquarium van Cattolica.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, l'Hotel Imperiale se trouve à 3 minutes à pied de l'aquarium de Cattolica.

Hotel Imperiale beschikt over een tuin met zwembad, elegante kamers met balkon en gratis WiFi, en een traditioneel regionaal restaurant.
L'hôtel Imperiale dispose d'un jardin meublé avec piscine, de chambres élégantes dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un restaurant traditionnel régional.

Hotel Imperiale ligt op 3 km van zowel het centrum van Terzigno als de ruïnes van Pompeii.
L'hôtel Imperiale se trouve à 3 km du centre de Terzigno et des ruines de Pompéi.

Grand Hotel Imperiale Resort SPA ligt in Moltrasio, aan de oever van het Comomeer.
Situé à Moltrasio, sur la rive du lac de Côme, le Grand Hotel Imperiale Resort SPA occupe une villa de style Art nouveau datant des années 1920.

De kamers van Hotel Imperiale zijn voorzien van een douche of bad met hydromassage, een minibar, een flatscreen-tv en internet.
Les chambres de l'Imperiale disposent d'une douche ou d'une baignoire d'hydromassage, d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet.

De attente en vriendelijke medewerkers helpen u graag tijdens uw verblijf in het Forte dei Marmi Grand Hotel Imperiale.
Le personnel attentif et amical vous assistera pendant votre séjour au Forte Dei Marmi Grand Hotel Imperiale.

Het Grand Hotel Imperiale bevindt zich op slechts 300 meter van de zee en beschikt over luxe kamers en-suites met een grote marmeren badkamer, een eigen balkon, een lcd-tv, een fax, een multifunctionele telefoon en gratis WiFi.
Installé à seulement 300 mètres de la mer, le Grand Hotel Imperiale Forte Dei Marmi dispose de chambres et de suites luxueuses avec une grande salle de bains en marbre, un balcon privé, une télévision à écran LCD, un fax, un téléphone multi-fonctions et une connexion Wifi gratuite.

Het Grand Hotel Imperiale heeft een buitenzwembad.
Le Grand Hotel Imperiale bénéficie d'une piscine extérieure.