Traduction de «ijsland bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De ringweg 1 van IJsland bevindt zich op 9 km van Guesthouse Svinavatn.
Elle se trouve à 9 km de la Route 1 qui longe la côte de l'Islande.

De Nationale Galerie van IJslands bevindt zich op iets meer dan 10 minuten lopen.
La Galerie nationale d'Islande se situe à un peu plus de 10 minutes de marche.

Het centrum van Reykjavík ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het complex. Het Nationaal Museum van IJsland bevindt zich op 500 meter afstand.
Le centre de Reykjavik se situe à environ 15 minutes à pied, tandis que le Musée national d'Islande se trouve à 500 mètres de l'établissement.

Het Nationaal Museum van IJsland bevindt zich 1,5 km verderop, en het is 600 meter naar het Reykjavik Art Museum Kjarvalsstadir.
Le Musée national d'Islande est à 1,5 km, tandis que le Reykjavik Art Museum est à moins de 600 mètres.

Het Hjardarból Hostel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op het platteland in het zuiden van IJsland. Het ligt op 6 km van het centrum van Selfoss.
Nichée dans la campagne du sud de l'Islande, cette auberge de jeunesse à la gestion familiale se trouve à 6 km du centre de Selfoss.

De ringweg van IJsland/Route 1 bevindt zich net naast de accommodatie.
Le périphérique/route 1 d'Islande se trouve juste à côté de l'établissement.

Guesthouse Hatun 8 bevindt zich in Vík, langs de ringweg van IJsland.
Le Guesthouse Hátún 8 se trouve dans le village de Vík, sur la route circulaire d'Islande.

Een van de hoogste watervallen van IJsland, Hengifoss, bevindt zich op 30 km afstand.
L'une des plus hautes cascades d'Islande, la Hengifoss, est située à 30 km.

Deze accommodatie bevindt zich op minder dan 3 km van Hella, net buiten de ring van IJsland.
Situé à moins de 3 km de Hella, le Lax-á West Rangá Lodge se trouve juste à côté du périphérique d'Islande.

Deze woning bevindt zich op een paardenboerderij in Laugar, Noord-IJsland.
Cet établissement se trouve dans une ferme équestre à Laugar, dans le nord de l'Islande.