Vertaling van "ijs gemaakt " (Nederlands → Frans) :

Nordic C Hotel -5 ° C Icebar is 's werelds 1e permanente ijsbar, waar zelfs de glazen van ijs gemaakt zijn.
L'Icebar -5°C du Nordic C Hotel est le 1er bar de glace permanente au monde, où même les verres sont faits de glace.

Dit hotel in het sneeuwkasteel Lumilinna is volledig van sneeuw en ijs gemaakt en beschikt over kamers met een gemiddelde temperatuur van -5 °C.
Construit entièrement en glace et en neige, au sein du château de glace de Lumilinna, le Snow Hotel propose des chambres à la température moyenne de - 5°C.

Dit unieke hotel ligt op 26 km van het centrum van Rovaniemi in Fins Lapland en biedt kamers gemaakt van ijs en sneeuw.
Situé à 26 km du centre de Rovaniemi en Laponie finlandaise, l'Arctic Snow Hotel est un établissement exceptionnel proposant des chambres faites de glace et de neige.

Alle ruimtes zijn door lokale ambachtslieden gemaakt met blokken ijs uit het meer.
Tous les espaces sont conçus par des artisans locaux à l'aide de blocs de glace provenant du lac.

Alle kamers, volledig gemaakt uit sneeuw en ijs, hebben een gedeelde badkamer.
Toutes les chambres, entièrement construites en neige et en glace, comprennent une salle de bains commune.

Er worden huisgemaakte desserts geserveerd, zoals het traditionele Schotse Cranachan, dat wordt gemaakt met honing, verse frambozen en ijs met Tobermory-whisky.
Du Cranachan traditionnel écossais est servi en dessert, élaboré à partir de gâteau au miel, de framboises fraîches et de crème de whisky glacée Tobermory.

Het hotel beschikt over een bar waar wijnen, cocktails en lokale bieren worden geserveerd, en biedt vers gemaakt ijs in zijn eigen ijssalon.
Cet établissement est aussi pourvu d'un bar servant du vin, des cocktails et des bières locales.