Vertaling van "ierse county " (Nederlands → Frans) :

Derry is de 2e stad van Noord-Ierland en ligt naast de ruige schoonheid van de Ierse county Donegal.
Derry est la deuxième ville d'Irlande du Nord, elle se trouve à proximité de la beauté escarpée du Comté de Donegal.

Conyngham Arms Hotel in het dorp Slane is een prachtig gerestaureerde 18e-eeuwse herberg en biedt luxe accommodatie in het Ierse County Meath.
Aménagé dans une auberge du XVIIIe siècle magnifiquement restaurée, l'établissement Conyngham Arms Hotel, situé dans le village de Slane, propose des hébergements luxueux dans le comté de Meath en Irlande.

Het hotel ligt aan de poort naar County Fermanagh, vaak aangeduid als de Ierse Lake District.
L'hôtel est situé à l'entrée du comté de Fermanagh, souvent désigné comme la région des lacs de l'Irlande.

Het hotel is gelegen in het centrum van de mooie Middeleeuwse stad Ennis, County Clare, en vormt een ideaal uitgangspunt voor het verkennen van de beroemdste bezienswaardigheden van de Ierse westkust.
Situé dans le centre de la superbe ville médiévale d'Ennis, dans le comté de Clare, cet hôtel constitue le lieu idéal pour explorer les plus célèbres sites touristiques de la côte ouest de l'Irlande.

Dit pension in County Kerry heeft 4 sterren ontvangen van de Ierse Toeristenorganisatie en beschikt over gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Doté de 4 étoiles selon l'office du tourisme d'Irlande, cette maison d'hôtes du comté de Kerry possède une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het Carrygerry, gebouwd in 1793, is een charmant landhuis dat aan de schilderachtige Ierse kust van County Clare ligt.
Construit en 1793, l'établissement Carrygerry est une charmante maison de campagne située sur la côte pittoresque du comté de Clare en Irlande.

Het meest gerenommeerde hotel in de county Clare biedt live Ierse muziek. Het biedt echt waar voor uw geld, met een zeer persoonlijke en behulpzame service.
L'hôtel Rathbaun est le plus réputé du comté de Clare pour ses concerts de musique irlandaise. Situé à 60 km de l'aéroport de Shannon, il propose un excellent rapport qualité-prix ainsi qu'un service personnalisé et attentionné.