Traduction de «iedere dag rijdt » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van gratis parkeergelegenheid en iedere dag rijdt er om 8:30 uur een gratis pendeldienst naar de luchthaven Ataturk.
Vous profiterez gratuitement d'un parking et d'un service de navette quotidien à 8h30 vers l'aéroport Atatürk.

Iedere dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, in de eetzaal bij de open haard of op het terras met uitzicht op St. Cirq Lapopie. Rond het avondeten rijdt er een gratis pendeldienst naar Restaurant Le Gourmet Quercynois of naar de Brasserie La Tonnelle in het dorpje, op 5 minuten rijafstand van Hôtel Le Saint Cirq.
Un petit-déjeuner complet est servi tous les jours à l'Hôtel Le Saint Cirq. De plus, vous pourrez le déguster sur la terrasse donnant sur Saint-Cirq-Lapopie ou dans la salle à manger de l'hôtel, en face de la cheminée.