Vertaling van "ieder licht en functioneel appartement " (Nederlands → Frans) :

Ieder licht en functioneel appartement heeft een woon- en eetkamer met een kitchenette.
Lumineux et fonctionnels, les appartements du Palm Garden comprennent un salon-salle à manger doté d'une kitchenette.

Elk licht en functioneel appartement is voorzien van een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Fonctionnels et lumineux, tous les appartements sont pourvus d'un salon/salle à manger doté d'une télévision à écran plat.

Ieder licht en ruim appartement van het Guadalupe beschikt over een typische terracottavloer, plafonds met houten balken, een gemeubileerde patio of terras en een eigen ingang.
Tous les appartements spacieux et lumineux du Guadalupe comprennent un sol typique en terre cuite, des plafonds avec des poutres apparentes, un patio ou une terrasse meublés et une entrée indépendante.

Ieder licht appartement is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv en een bank.
Chaque appartement lumineux comprend un salon avec une télévision à écran plat et un canapé.

Dit lichte en moderne appartement is voorzien van 2 tweepersoonsslaapkamers met ieder 2 aparte bedden, 1 tweepersoonsslaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met een stapelbed voor 2 personen en 2 badkamers.
Cet appartement lumineux et moderne comprend deux chambres lits jumeaux, une chambre double, une chambre avec lits superposés pour deux personnes et deux salles de bains.

Ieder appartement is functioneel en eenvoudig ingericht, met klassiek meubilair.
Les appartements fonctionnels sont décorés simplement avec un mobilier classique.

Iedere kamer en appartement is ingericht met licht houten meubilair en vloeren, satelliettelevisie en een badkamer.
Décorés avec un mobilier et du parquet en bois clair, les appartements et chambres du Hoarachhof comprennent une télévision par satellite et une salle de bains.

Iedere appartement van Córcega biedt een lichte woonkamer en een eigen badkamer met een douche.
Tous les logements du Córcega disposent d'un séjour lumineux et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Ieder appartement van het Abaco beschikt over airconditioning en een lichte, moderne inrichting.
Les appartements climatisés de l'Apartamentos Abaco présentent un décor lumineux et moderne.

In elk eigentijds appartement en iedere moderne studio vindt u een licht en eenvoudig interieur.
Les appartements et les studios modernes bénéficient d'une décoration simple et lumineuse et de carrelage au sol.