Traduction de «ieder 2 aparte » (Néerlandais → Français) :

Apartment Topas ligt in Saas-Fee en biedt gasten een appartement op de bovenste en op het zuiden. Het appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers met in iedere kamer 2 aparte bedden, een woonkamer met een eethoek en een tv, gratis WiFi, een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen, een keuken en een badkamer.
L'Apartment Topas vous accueille à Saas-Fee dans un appartement plein sud situé au dernier étage. Il possède 2 chambres lits jumeaux, un salon doté d'un coin repas et d'une télévision, une connexion Wifi gratuite, une cuisine et une salle de bains. Son balcon exposé plein sud offre une vue sur les montagnes.

U kunt ook gratis privéparkeren bij het Dockside Apartments. De kamers beschikken over gratis WiFi, en in ieder modern appartement vindt u een zit- en eethoek, een keuken en satelliet-tv.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans les chambres. Les appartements modernes disposent tous d'un coin salon/repas, d'une cuisine et d'une télévision par satellite.

Op verzoek kunnen er iedere ochtend verse broodjes bij Apart Alcazar geleverd worden.
Sur demande, des petits pains frais peuvent être livrés chaque matin à l'Alcazar Apart.

Iedere ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet geserveerd in Apart Hotel Seenelke.
L'Apart Hotel Seenelke vous sert un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé tous les matins.

Iedere kamer van Stanivukovic Apartments beschikt over een satelliet-tv met meer dan 1000 kanalen, een koelkast en vloerverwarming.
Chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite avec plus de 1 000 chaînes, d'un réfrigérateur et de chauffage au sol.

Vanaf het centrale busstation vertrekt er ieder half uur een pendelbus naar de luchthaven van Zagreb en ook Aqua Apartments biedt tegen een toeslag een pendeldienst.
La navette menant à l'aéroport de Zagreb part de la principale gare routière toutes les 30 minutes, tandis que l'Apartments Aqua - Zagreb Centre propose un transfert moyennant un supplément.

Iedere kamer in het Anna Apart Hotel is uitgerust met een televisie en de bedden zijn opgemaakt met witte lakens.
Chaque chambre de l'hôtel Anna dispose d'une télévision et de linge de maison blanc sur les lits.

De verschillende vertrekken van de appartementen zijn ieder voorzien van een specifieke kleur. De accommodatie heeft een aparte eethoek en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Présentant une couleur spécifique dans chaque espace, l'appartement dispose d'une télévision par câble à écran plat dans le salon et d'un coin repas séparé.

Iedere badkamer van Glasgow Lofts Serviced Apartments is uitgerust met een spabad; tegen een toeslag zijn er toiletartikelen van Molton Brown beschikbaar.
Les salles de bains sont pourvues d'une baignoire spa ainsi que d'articles de toilette Molton Brown, moyennant des frais supplémentaires.

De accommodaties van het Mirakul Apartments beschikken ieder over een gemeubileerd balkon of terras.
Tous les hébergements du Mirakul Apartments possèdent un balcon ou une terrasse meublés.