Traduction de «idyllische mediterrane » (Néerlandais → Français) :

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Cette résidence d'appartements, qui occupe une charmante ferme traditionnelle, est entourée par la superbe campagne méditerranéenne.

U kunt ook ontspannen in de lounge en op de idyllische, mediterrane binnenplaats.
Vous pourrez vous détendre dans le cadre idyllique de la cour pourvue d'un coin salon et d'une ambiance méditerranéenne.

Weinig hotels in Rome combineren een centrale ligging met een idyllische mediterrane tuin zoals Villa Magnolia die heeft.
Peu d'hôtels à Rome peuvent se vanter de bénéficier d'une situation centrale et de posséder un jardin méditerranéen, l'établissement Villa Magnolia Relais peut se le permettre.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Cette fantastique résidence d'appartements est entourée de jardins méditerranéens luxuriants et de piscines découvertes.