Vertaling van "idyllisch 17e-eeuws " (Nederlands → Frans) :

Old Thorns Manor Hotel is een idyllisch, 17e-eeuws gebouw, gevestigd op een prachtig landgoed van 161 hectare groot en gelegen op het platteland van Hampshire. Het biedt luxe accommodatie, spafaciliteiten en een golfbaan met 18 holes.
Situé sur un magnifique domaine de 162 hectares dans la campagne du Hampshire, l'Old Thorns Manor Hotel occupe un bâtiment idyllique du XVIIe siècle proposant des hébergements de luxe, des installations de spa et un parcours de golf de 18 trous.

Le Pré du Moulin was in de 17e eeuw de molen van het idyllische dorp Sérignan-du-Comtat. Het biedt u nu ruime en rustige kamers en een exceptioneel restaurant.
Au cœur du village idyllique de Sérignan-du-Comtat, Le Pré du Moulin, un ancien moulin du XVIIe siècle, propose des chambres spacieuses et paisibles, ainsi qu'un restaurant exceptionnel, un jardin et une piscine extérieure.

Het Aberdunant Hall Country Hotel ligt in nationaal park Snowdonia. Het is een 17e-eeuws pand op 200-hectare bosgrond op een idyllisch, chique, statisch caravanpark.
Installé dans le parc national de Snowdonia, l'Aberdunant Hall Country Hotel vous accueille dans un manoir datant du XVIIe siècle, niché au cœur de 80 hectares de bois abritant un parc de mobile homes haut de gamme.