Vertaling van "ideale ligging op minder " (Nederlands → Frans) :

Het moderne hotel NH Amersfoort heeft een ideale ligging, op minder dan 5 minuten lopen van het centraal station en het stadscentrum.
Le NH Amersfoort est un hôtel moderne, idéalement situé à moins de 5 minutes à pied de la gare centrale et du centre-ville.

Het pentahotel Birmingham is gevestigd op slechts 5 minuten lopen van het beroemde winkelcentrum Bullring. Het heeft een ideale ligging op minder dan 800 meter van het centrum van Birmingham.
Situé à seulement 5 minutes à pied du célèbre centre commercial Bullring, le pentahotel Birmingham bénéficie d'un emplacement idéal, à moins de 800 mètres du centre-ville de Birmingham.

De accommodatie heeft een ideale ligging op minder dan 10 minuten lopen van het station London Victoria. Hiervandaan vertrekken de metro's van de Circle Line, de District Line en de Victoria Line en reist u snel naar alles wat Londen te bieden heeft.
Le Victor Hotel - BB bénéficie d'un emplacement idéal, à moins de 10 minutes à pied de la gare Victoria et des lignes de métro Circle, District et Victoria, ce qui vous permettra d'accéder facilement à tout ce que Londres compte de fascinant.

Hotel Duinlust heeft een ideale ligging op minder dan 100 meter van het strand en het stadscentrum.
L'hôtel Duinlust est idéalement situé, à moins de 100 mètres de la plage et du centre-ville.

Kruidenierswinkels en restaurants hebben een ideale ligging op minder dan 1 km van het huisje en Marseille bevindt zich op slechts 50 minuten rijden.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants idéalement situés à 1 km du gîte et pourrez rejoindre la ville de Marseille en seulement 50 minutes en voiture.

Wochner's Hotel-Sternen wordt door een familie gerund en heeft een ideale ligging in de plaats Schluchsee, op minder dan 1 km van de oevers van de Schluchsee.
Cet hôtel à la gestion familiale est idéalement situé à Schluchsee, à moins d'1 km des rives du lac de Schluchsee.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à Sainte-Foy, à moins de 5 km de l'aéroport international de Québec, l'Econo Lodge Airport propose une connexion Wifi gratuite et un service de navette aéroport, dont vous pourrez bénéficier moyennant un supplément.

Er zijn restaurants en supermarkten op minder dan 8 km van de accommodatie. Chateau de Mandagout heeft een ideale ligging voor wie het departement Gard met de auto wil verkennen.
Des restaurants et des supermarchés sont à moins de 8 km. L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le département du Gard en voiture.

Dit comfortabele en gezellige hotel heeft een ideale ligging in het Bocapôle-complex (entertainment, beurzen, congressen) en ligt op minder dan 45 minuten van Le Puy du Fou, de Futuroscope en het moerasgebied Marais Poitevin.
Cet hôtel confortable est idéalement situé dans le complexe Bocapôle (divertissements, foires, congrès), à moins de 45 minutes du Puy du Fou, du Futuroscope et du Marais poitevin.

Dit hotel in het elegante Belgravia heeft een ideale ligging ten opzichte van het centrum van Londen, op minder dan 1 km van station Victoria.
Situé à seulement 800 mètres de la gare Victoria, dans l'élégant quartier de Belgravia, cet hôtel sobre, propre et pratique jouit d'un emplacement idéal au centre de Londres.