Vertaling van "ideal beschikken over " (Nederlands → Frans) :

De studio's van het Ideal beschikken over een kitchenette met kookplaten en een mini-koelkast.
Les studios disposent d'une kitchenette équipée avec des plaques de cuisson et un mini-réfrigérateur.

De kamers van het Ideal zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een televisie met satellietontvangst en een telefoon.
Les chambres à l'Ideal Hotel sont décorées simplement et dotées d'une télévision par satellite et d'un téléphone.

De rustieke kamers van Hotel Rehberg beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht over de vallei. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen met zijn vele schilderachtige wandelpaden, skipistes en motorroutes.
Les chambres rustiques de l'Hotel Rehberg disposent d'un balcon avec une vue magnifique sur la vallée. C'est un point de départ idéal pour explorer les jolis sentiers de randonnée de la région, les pistes de ski et de moto.

Deze appartementen beschikken over een ideale ligging voor het verkennen van de omgeving. Het belangrijkste plein van de stad ligt op slechts 300 meter afstand.
Situés à seulement 300 mètres de la place principale de la ville, ces appartements bénéficient d'un emplacement idéal pour explorer la région.

De ruime suites van het Pax-hotel bieden een ideale omgeving voor ongestoorde ontspanning en beschikken over gratis draadloos internet.
Les suites spacieuses de l'hôtel Pax offrent un cadre idéal pour se détendre en toute tranquillité et disposent d'une connexion Wifi gratuite.

Ideale plekken om na een dag skiën te ontspannen. Alle kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen, een lcd-tv en een eigen badkamer met een ligbad.
Chaque chambre comprend un balcon donnant sur les montagnes, une télévision à écran LCD et une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

Deze leuke en stijlvolle appartementen hebben een ideale ligging in het hart van Split, waardoor u de indrukwekkende bezienswaardigheden van deze oude stad eenvoudig kunt bezoeken. Ze beschikken over gratis WiFi en gemeenschappelijke ruimtes.
Ces beaux appartements élégants bénéficient d'un emplacement privilégié au cœur de Split, idéal pour explorer les sites impressionnants de cette ville historique. Les logements et les parties communes sont dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen beschikken over tweepersoonskamers en bieden plaats aan maximaal 4 personen. De appartementen liggen op een ideale locatie voor uw ontspanning.
Les appartements disposent de chambres doubles et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes, dans un cadre propice à la relaxation.