Traduction de «ideaal voor zakelijke » (Néerlandais → Français) :

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Le Hubertushof est un hôtel de conférences populaire, avec 7 salles de réunion modernes, idéales pour les événements d'affaires.

Het hotel heeft 2 restaurants. In La Canoa kunt u genieten van typisch Ecuadoriaanse gerechten. Restaurant El Fortin serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten en is ideaal voor zakelijke en privébijeenkomsten.
L'hôtel propose 2 restaurants : La Canoa sert une cuisine typiquement équatorienne, tandis que l'El Fortin propose une grande variété de plats internationaux et un cadre propice aux réunions d'affaires et aux moments de détente.

Het hotel is ook ideaal voor zakelijke gasten en beschikt over een multifunctioneel centrum en een vergaderruimte.
L'hôtel est également parfait pour les affaires et se compose d'un centre polyvalent et d'une salle de réunions.

Hotel Zawiercie beschikt over 5 conferentiezalen met professionele audiovisuele apparatuur en airconditioning, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten, trainingen en conferenties.
L'Hotel Zawiercie est l'endroit idéal pour organiser vos réunions d'affaires, formations et conférences grâce à ses 5 salles de conférence climatisées et dotées d'un équipement audiovisuel professionnel.

Het hotel beschikt over 90 ruime en comfortabele kamers, een groot balkon, een zwembad en een feestzaal, ideaal voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden.
L'hôtel propose 90 chambres spacieuses et confortables, un grand balcon, une piscine et une salle de banquets, idéale pour accueillir les événements d'affaires et les grandes occasions.

Het hotel heeft onder meer prachtige multifunctionele en goed uitgeruste zalen, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten.
Il possède de grandes salles polyvalentes et bien équipées, idéales pour les réunions d'affaires.

Hier volgt men nog de monastieke tradities van gastvrijheid. De gerenoveerde faciliteiten zijn ideaal voor zakelijke en toeristische verblijven.
L'hospitalité monastique traditionnelle a perduré jusqu'à aujourd'hui et les bâtiments rénovés sont parfaits pour les touristes comme pour les voyageurs d'affaires.

De locatie van Cheadle House is tevens ideaal voor zakelijke evenementen.
Sa situation est également parfaite pour organiser des événements d'affaires.

Het traditionele restaurant van het hotel is ideaal voor zakelijke lunches en maaltijden met vrienden. Er worden Italiaanse gerechten met alleen de beste ingrediënten en een vleugje creativiteit van de chef geserveerd.
Le restaurant traditionnel de l'hôtel est idéal pour les déjeuners d'affaires et les repas entre amis. Il sert des plats italiens avec la touche créative du chef à partir des meilleurs ingrédients.

De appartementen hebben een aparte woonkamer, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten.
Les appartements disposent d'un salon séparé, idéal pour les réunions d'affaires.