Vertaling van "ideaal voor diegenen " (Nederlands → Frans) :

Het is ideaal voor diegenen die een stoomboot cruise of veerboot willen nemen naar een van de vele eilanden.
Il est également parfait pour ceux qui souhaitent faire une croisière vers une des nombreuses îles.

Het Botti Hotel ligt dicht bij het centrum van Baja Sardinia, ideaal voor diegenen die de winkels en bars van de stad willen verkennen.
Situé à proximité du centre de Baja Sardinia, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour ceux qui souhaitent visiter les boutiques de la ville et les bars tout en étant proche de la mer.

Dit leuke hotel is ideaal voor diegenen die een ontspannen vakantie willen combineren met een aantal culturele bezienswaardigheden.
Ce charmant hôtel est idéal pour ceux qui souhaitent combiner un séjour de détente avec un peu de tourisme culturel.

Het Nora Lake View Hotel is ideaal voor diegenen die met een beperkt budget reizen. Het ligt in het hart van Chaweng Beach en biedt schone en betaalbare accommodatie.
Idéal pour les personnes ne disposant pas d'un gros budget, le Nora Lakeview Hotel se situe en plein cœur de Chaweng Beach et propose un hébergement abordable et impeccable.

het hotel ligt vlak bij het busstation en de ski-gebieden, en is ideaal voor diegenen die willen ontspannen in een mooi stadje, ver weg van het dagelijkse drukke leven.
Cet hôtel est situé à côté de la gare routière et des pistes de ski. Il est idéal qui souhaite se relaxer un peu, dans une petite ville de province et oublier le stress de la vie quotidienne.

Privé-patio's en ingangen zorgen voor een zeer intieme sfeer, ideaal voor diegenen die een ultieme ontspanning zoeken.
Pour plus d'intimité et pour vous garantir une détente optimale, vous disposerez également d'un patio et d'une entrée privés.

First Residence Hotel ligt op slechts 150 meter van het strand van Chaweng en biedt betaalbare accommodatie. Ideaal voor diegenen die reizen op budget.
Situé à 150 mètres de la plage de Chaweng, le First Residence Hotel propose un hébergement abordable, idéal pour ceux qui voyagent avec un petit budget.

De centrale locatie is ideaal voor diegenen die de regio te verkennen.
La position centrale de l'établissement vous permettra de partir aisément à la découverte de la région.

Omdat het hotel vlak bij de hoofdroute van München naar Wenen ligt, is het een ideaal rustpunt voor diegenen die reizen door de regio.
Situé juste à côté de la route principale reliant Munich à Vienne, l'hôtel est un lieu de repos idéal si vous voyagez dans la région.