Vertaling van "ideaal indien " (Nederlands → Frans) :

De tuin van het hotel is ideaal indien u in de natuur wilt zijn of ontspannen.
Le jardin de l'hôtel est idéal pour se détendre dans un cadre naturel.

Het Hacienda Montija Hotel ligt bij de ingang van de stad: ideaal indien u liever buiten het centrum van Huelva wil verblijven maar het centrum wel makkelijk wilt kunnen bereiken.
Situé à l'entrée de la ville, l'établissement conviendra parfaitement aux personnes qui souhaitent séjourner en dehors du centre-ville, tout en ayant la possibilité de le rejoindre facilement.