Traduction de «ibis sydney » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Sydney Airport heeft 3,5 sterren en ligt op 1 km van de terminal van de binnenlandse luchthaven van Sydney, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Kingsford Smith en op 15 km van het centrum van Sydney. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een lcd-tv, een kabel-tv en WiFi.
Situé à 1 km du terminal de l'aéroport national de Sydney, à 5 minutes en voiture de l'aéroport international Kingsford Smith et à 15 km du centre-ville de Sydney, l'hôtel 3,5 étoiles ibis Sydney Airport vous propose des chambres confortables avec une télévision à écran LCD, une télévision par câble et une connexion Wifi.

Het Ibis Sydney Olympic Park ligt in Homebush Bay, op slechts 20 minuten van Sydney CBD en op 10 minuten van Paramatta. Het biedt accommodatie met airconditioning met uitzicht op het ANZ Stadion.
Situé à Homebush Bay, l'hôtel Ibis Sydney Olympic Park propose des logements climatisés donnant sur le stade ANZ. Il vous place à seulement 20 minutes du quartier central des affaires de Sydney et à 10 minutes de Paramatta.

Het Ibis Sydney Olympic Park is omringd met 640 hectare aan parkgrond en grote sport-, concert- en expositiecentra. Het ligt ook naast het Sydney Aquatic Centre, dat een binnenzwembad heeft.
Entouré de 640 hectares d'espaces verts et d'importantes salles de sport, de concert et d'exposition, l'Ibis Sydney Olympic Park se trouve à proximité du centre aquatique de Sydney et de sa piscine intérieure.

Het ibis Sydney Airport biedt een handige pendeldienst van en naar de terminals van de luchthaven.
L'hôtel ibis Sydney Airport propose un service de navette pratique vers et depuis les terminaux de l'aéroport.

Het Sydney Aquarium, Star City Casino, Maritime Museum en het Powerhouse Museum liggen allemaal op minder dan 10 minuten lopen van het Ibis Sydney Darling Harbour.
L'aquarium de Sydney, le casino Star City, le Musée maritime et le Powerhouse Museum sont tous accessibles en 10 minutes à pied depuis l'ibis Sydney Darling Harbour.

Alle kamers van het Ibis Sydney Darling Harbour zijn voorzien van een lcd-televisie, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre dispose d'une télévision à écran LCD, de la climatisation à réglage individuel ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het ibis Sydney Airport zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres de l'ibis Sydney Airport comprennent un plateau/bouilloire, un réfrigérateur et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De moderne kamers van het Ibis Sydney Olympic Park zijn voorzien van een eigen badkamer, een kabeltelevisie met filmmenu en een bureau met WiFi.
Les chambres modernes du Sydney Olympic Park Ibis disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble, de films à la demande et d'un bureau avec une connexion Wifi.

Tegen een kleine toeslag is er een pendeldienst beschikbaar tussen de luchthaven en het ibis budgethotel. Het centrum van Sydney bereikt u vanaf het ibis budget Sydney Airport in slechts 15 minuten rijden.
Un service de navette aéroport relie l'aéroport à l'hôtel, moyennant un petit supplément. Le centre-ville de Sydney se trouve à seulement 15 minutes de route.

U bereikt de sneltram eenvoudig vanuit het Ibis Darling Harbour Sydney via een overdekte passage.
L'établissement permet d'accéder facilement aux services de tramway via un passage couvert.