Traduction de «ibis styles eagle hawk heeft » (Néerlandais → Français) :

Het moderne, stijlvolIe ibis Styles Eagle Hawk heeft tal van handige voorzieningen, o. a. een bar, Café MUNCH en het Wintergarten Restaurant met prachtig uitzicht op de aangelegde tuinen.
Moderne et élégant, l'ibis Styles Eagle Hawk offre nombreux équipements : bar, café MUNCH et restaurant Wintergarden avec vue magnifique sur les jardins paysagés.

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen heeft 102 Design kamers met airconditioning en open regendouche.
L'hôtel ibis Styles Karlsruhe Ettlingen possède 102 chambres design climatisées avec douche à effet pluie ouverte.

Ibis Styles Jakarta Airport heeft 251 moderne, kleurrijke kamers met ons Sweet Bed concept, een 32 inch lcd tv, kluis in de kamer, badkamer met aparte douche, föhn en gratis WiFi.
L'ibis Styles Jakarta Airport dispose de 251 chambres modernes et colorées avec literie Sweet Bed, TV LCD 81 cm, coffre, salle de bain avec douche, sèche-cheveux et accès WIFI gratuit.

Wat u ook heeft gepland in Frankfurt en de regio Rijn-Main, zorg dat u de dag goed begint: Alle bedden in het ibis Styles Frankfurt Offenbach bieden het heerlijke slaapcomfort van Sweet Bed by ibis.
Quel que soit votre programme, vous commencerez votre journée frais et dispos : tous les lits de l'hôtel ibis Styles Frankfurt Offenbach disposent de la literie ultraconfortable Sweet Bed by ibis.

Hotel ibis Styles Bandung Braga is gelegen aan de beroemde Braga Street, heeft 193 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en is omgeven door monumentale gebouwen en eetgelegenheden met de beste lokale delicatessen van Bandung.
Situé sur la célèbre rue Braga, l'ibis Styles Bandung Braga de 193 chambres avec nouvelle literie ibis est entouré de bâtiments historiques et de restaurants proposant les meilleures spécialités de Bandung.

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Situé dans le quartier d'affaires EUR, l'ibis Styles Roma EUR n'est qu'à 15 min à pied de la station de métro EUR Palasport, avec liaison directe pour le Colisée, et propose un restaurant gastronomique, de grandes chambres climatisées et un petit déjeuner copieux. Décorées dans un style contemporain et minimaliste, les chambres modernes offrent minibar, TV 81 cm à écran plat avec satellite et coffre.

Voor uw uitstapjes naar La Rioja biedt hotel ibis Styles La Rioja Arnedo de beste accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, evenals alle diensten die u nodig heeft voor uw comfort, zoals vergaderzalen en een gastronomisch restaurant.
Pour vos séjours dans la Rioja, l'ibis Styles La Rioja Arnedo offre le meilleur hébergement pour les affaires et les loisirs, ainsi que tous les services dont vous avez besoin pour votre confort, comme des salles de réunion et un restaurant gastronomique.

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Havre de paix à quelques minutes du centre historique. Idéalement situé à proximité des principaux axes autoroutiers, l'ibis Styles d'Aix-en-Provence offre une halte de 63 belles chambres climatisées apréciées aussi bien des hommes d'affaires que des touristes visitant la Provence.

Dit charmante hotel heeft een monumentale 18e-eeuwse gevel en 47 gerenoveerde kamers in ibis Styles-kleuren.
L'hôtel dispose d'une facade du 18ème siècle, classée. 47 chambres climatisées composent cet hôtel de charme, rénovées aux couleurs d'ibis Styles.

Het ibis Styles Londen Excel, voorheen Custom House Hotel, heeft 305 kamers met een uniek design, gelegen in de Docklands op 1,6 km van London City Airport.
L'hôtel ibis Styles Londres Excel, anciennement Custom House Hotel, offre 305 chambres au design unique dans le quartier des Docklands, à 1,6 km de l'aéroport de Londres City.