Traduction de «ibis les etangs » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis les Etangs des Moines is gelegen naast een visvijver, op 20 km van Val Joly en op 3 km van Fourmies.
L'hôtel ibis les Etangs des Moines est situé à côté d'un étang de pêche, à 20 km du Val Joly et à 3 km de Fourmies.

Het hotel ibis Fourmies bevindt zich op 3 km van het stadscentrum, nabij de vijvers van Etang des Moines.
L'hôtel ibis Fourmies est situé à 3 Km du centre-ville, près de l'Etang des Moines.

Het ibis Orléans Nord Saran ligt op 850 meter van Château de l'Etang en het bijbehorende park en de stallen.
Le château de l'Étang, son parc et ses écuries se trouvent à 850 mètres.

ibis Istres Trigance ligt op slechts 3 km afstand van het centrum van Istres, van het treinstation van Istres en van het binnenmeer Étang de Berre.
L'hôtel ibis Istres Trigance est situé à seulement 3 km du centre et de la gare ferroviaire d'Istres ainsi que de l'étang de Berre.

Het ibis budget Istres-Trigance (voorheen het Etap-hotel) ligt vlak bij het centrum van de stad aan de rand van het nationale park Camargue tussen de Etang de Berre en de Alpilles.
Aux portes de la Camargue l'ibis budget Istres-Trigance (anciennement Etap Hotel) se situe entre l'Etang de Berre et les Alpilles, et à proximité du centre-ville.

Het ibis Cergy Pontoise Le Port bevindt zich in het stadscentrum, op 1 km van het RER-treinstation Cergy-Préfecture en nabij het watersportgebied Etangs de Neuville.
L'hôtel ibis Cergy Pontoise Le Port se situe en centre-ville, à 1 km de la station RER Cergy-Préfecture et à quelques pas des étangs de Neuville.