Traduction de «ibis hotel caen » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel Caen Porte de Bretagne is gelegen in Bretteville-sur-Odon en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A13 en A84. Tien minuten van het stadscentrum van Caen, vijf minuten van de luchthaven Caen Carpiquet en vijf minuten van pretpark Festyland.
L'hôtel ibis Caen Porte de Bretagne est facile d'accès par les autoroutes A13 et A84. Situé à Bretteville-sur-Odon, à 10 mn du centre-ville de Caen, à 5 mn de l'aéroport Caen Carpiquet et à 5mn du parc d'attraction FESTYLAND.

Het ibis-hotel Caen Centre Paul Doumer heeft een ideale ligging in het hart van het centrum van de historische hertogelijke stad, ooit het bolwerk van Willem de Veroveraar.
L'hôtel ibis Caen Centre Paul Doumer est idéalement situé au coeur du centre historique et de la cité Ducale, fief de Guillaume Le Conquérant.

Het ibis-hotel Caen Hérouville Savary is te bereiken via de ringweg, afrit Porte d'Angleterre, en ligt op de route naar de veerhaven en Sword Beach.
L'hôtel ibis Caen Hérouville Savary est idéalement situé et accessible du périphérique par la " Porte d'Angleterre" .

Beschrijving van het hotel - ibis budget Caen Gare
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Caen Gare

Het ibis budget Caen-Hérouville (voorheen het Etap-hotel) ligt tussen land en zee, op 5 km van het bruisende Caen en op 12 km van Ouistreham en het Riva Bella-strand.
Entre terre et mer, l'ibis budget Caen-Hérouville (anciennement Etap Hotel) est situé a 5 km de Caen, métropole dynamique, et à 12 km de Ouistreham et de sa plage Riva Bella.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Caen Nord Mémorial
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Caen Nord Mémorial

Beschrijving van het hotel - ibis budget Caen Porte de Bretagne
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Caen Porte de Bretagne

Beschrijving van het hotel - ibis budget Caen Hérouville
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Caen Hérouville

Het ibis budget Caen-Mondeville (voorheen Etap-hotel) heeft 62 kamers en verwelkomt zowel gezinnen als zakenreizigers.
Hôtel de 62 chambres, ibis budget Caen-Mondeville, ex Etap Hotel, accueille familles et professionnels.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Caen Mondeville
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Caen Mondeville