Traduction de «ibis budget carcassonne » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget Carcassonne La Cité is een centraal gelegen hotel in Carcassonne, op 10 minuten lopen van het fort.
L'hôtel ibis budget Carcassonne La Cité jouit d'un emplacement central à Carcassonne, à 10 minutes de marche de la forteresse.

Het ibis budget Carcassonne La Cité bevindt zich op maar 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Carcassone en op maar 10 minuten van het treinstation.
L'aéroport international de Carcassonne se trouve à seulement 15 minutes en voiture de l'hôtel et la gare est accessible en 10 minutes.

Het ibis budget Carcassonne Aeroport ligt slechts 1 km van de luchthaven Carcassonne en Pays Cathare en 5 km van het middeleeuwse centrum van de stad.
L'Ibis budget Carcassonne Aéroport est situé à seulement 1 km de l'aéroport de Carcassonne en Pays Cathare et à 5 km du centre-ville médiéval.

ibis budget Carcassonne-la Cité ligt op 800 m van de middeleeuwse stad en biedt moderne accommodatie.
Situé a seulement 800 m de la cité médiévale, l'ibis budget de Carcassonne-La Cité propose un hébergement moderne.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Carcassonne Aeroport
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Carcassonne Aeroport

Beschrijving van het hotel - ibis budget Carcassonne La Cité
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Carcassonne La Cité

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein, en het treinstation van Castelnaudary ligt 3,5 kilometer verderop. Het ibis Budget Castelnaudary bevindt zich op 30 minuten rijden van de stad Carcassonne en op 40 minuten rijden van Toulouse.
Sur place, vous trouverez un parking privé gratuit. La gare de Castelnaudary se situe à 3,5 km et Carcassonne se trouve à 30 minutes de route. Vous rejoindrez Toulouse en 40 minutes en voiture.