Vertaling van "ibis budapest " (Nederlands → Frans) :

Ibis Budapest Aero voor gasten met huisdieren biedt 139 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. ibis Budapest Aero propose 139 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ibis Budapest Heroes Square voor gasten met huisdieren biedt 139 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. ibis Budapest Heroes Square propose 139 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Ibis Budapest Aero Hotel ligt halverwege tussen de luchthaven (15 minuten) en het stadscentrum (10 minuten), tegenover een metrostation en vlak bij bushaltes.
L'hôtel Ibis Budapest Aero est situé à mi-chemin entre l'aéroport (15 minutes) et le centre-ville (10 minutes) et se trouve en face d'une station de métro.

Het Ibis Budapest Centrum ligt op slechts 50 meter van metrostation Kalvin ter (lijnen 3 en 4) en op 300 meter van het Hongaars Nationaal Museum.
L'hôtel Ibis Budapest Centrum est à seulement 50 mètres de la station de métro Kálvin tér (lignes 3 et 4) et à 300 mètres du Musée national hongrois.

Het Ibis Budapest heeft airconditioning en biedt 82 rookvrije kamers en 57 rookkamers, die alle voorzien zijn van airconditioning en geluidsisolatie.
Des arrêts de bus sont également à proximité de l'hôtel. L'hôtel climatisé propose 82 chambres non-fumeurs et 57 chambres fumeurs, toutes climatisées et insonorisées.

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke hotels in Budapest? ibis Budapest City ligt vlak bij een metrostation in Erzsébetváros en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Cet hôtel très pratique pour les familles, près d'une station de métro, est le choix idéal pour votre prochain séjour à Budapest ! En effet, ibis Budapest City se trouve dans le quartier Erzsébetváros et offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek je gezinsvriendelijke verblijf bij ibis Budapest City, dat kamers met airconditioning en een telefoon aanbiedt.
Ibis Budapest City est un établissement très pratique pour les familles dont toutes les chambres comprennent la climatisation et un téléphone.

De belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te bereiken. Het Ibis Budapest is een ideale uitvalsbasis voor zakenmensen en toeristen die Boedapest bezoeken.
Les principales attractions culturelles et touristiques de la ville sont facilement accessibles depuis l'établissement qui constitue un point de chute idéal pour les hommes d'affaires comme pour les touristes à Budapest.

Alle kamers van het Ibis Budapest Heroes Square zijn voorzien van airconditioning en een tv.
Toutes les chambres sont dotées de la climatisation et d'une télévision. Certaines donnent sur le zoo de Budapest.

Het rookvrije Ibis Budapest City ligt aan de Pest-zijde van de stad, in het centrum, vlak bij Blaha Lujza en in het zaken- en winkelgedeelte. U beschikt over gratis WiFi.
Situé au cœur de la ville sur la place Blaha Lujza, dans le quartier des affaires et des commerces de la ville du côté Pest, l'ibis Budapest City est un hôtel non-fumeurs doté d'une connexion Wifi gratuite.