Traduction de «iberostar royal » (Néerlandais → Français) :

Iberostar Royal Cupido Adults Only is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en is uitgerust om u te helpen ontspannen.
L'hôtel réservé aux adultes Iberostar Royal Cupido Adults Only possède tout le confort moderne pour vous aider à vous détendre.

Het Iberostar Royal Cristina ligt op slechts 100 meter van het strand in Playa de Palma en wordt omgeven door pijnbomen.
Entouré de pins, le complexe Iberostar Royal Cristina est situé à Playa de Palma, à seulement 100 mètres de la plage.

Het Iberostar Royal Playa de Palma is gebouwd naast een eigen zwembad, waar u kunt ontspannen terwijl de kinderen genieten van de speeltuin en een miniclub.
L'Iberostar Royal Playa de Palma est construit à côté de sa propre piscine, où vous pourrez vous détendre pendant que vos enfants s'amusent sur l'aire de jeu et au mini-club.

Het Iberostar Royal Andalus verhuurt fietsen.
Le Royal Andalus assure un service de location de vélos.

Het Iberostar Royal El Mansour biedt ook een scala aan outdoor-activiteiten zoals tennis, golf en diverse watersporten.
L'hôtel Iberostar Royal El Mansour propose également une gamme d'activités de plein air comme le tennis, le golf et de nombreux sports nautiques.

Iberostar Royal El Mansour ligt in Mahdia, vlakbij de stranden van de Middellandse Zee.
L'hôtel Iberostar Royal El Mansour est situé à Mahdia, à proximité des plages de la mer Méditerranée.

De kamers met airconditioning in het Iberostar Royal Playa de Palma zijn voorzien van satelliettelevisie, een minibar en een eigen balkon.
Les chambres climatisées de l'Iberostar Royal Playa de Palma disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un balcon privatif.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Iberostar Royal Andalus, dat bestaat uit een sauna, een Turks bad, hydrotherapie, een zwembad en een hot tub.
Vous pourrez aussi prendre votre déjeuner au Sea Soul en été. Accessible moyennant des frais supplémentaires, le spa de l'hôtel est doté d'un sauna, d'un bain turc, d'une piscine d'hydrothérapie et d'un bain à remous.

Alle kamers van Iberostar Royal El Mansour zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, internettoegang en een balkon.
Chacune des chambres du Royal El Mansour est climatisée et dotée de la télévision par satellite, d'un accès Internet et d'un balcon.

Iberostar Praia Do Forte is een complex dat aan het witte strand van Praia do Forte te vinden is. Dit hotel biedt royale kamers met een eigen balkon.
Ce complexe est situé sur la plage de sable blanc de Praia do Forte Beach et propose des chambres spacieuses avec balcon.