Vertaling van "iberostar biedt " (Nederlands → Frans) :

Bahia Iberostar biedt 6 verschillende restaurants waar diverse gerechten worden geserveerd, van Aziatische gerechten tot de typische streekgerechten uit Bahia, bijvoorbeeld Moqueca.
Le Bahia Iberostar abrite 6 restaurants différents servant aussi bien des plats asiatiques que des plats typiques de Bahia, comme la moqueca.

De Iberostar biedt 3 routes: Solimões-rivier (3 nachten), Rio Negro-rivier (4 nachten) en beide rivieren (7 nachten).
L'Iberostar propose 3 itinéraires : fleuve Solimões (3 nuits), fleuve Negro (4 nuits) et ces deux cours d'eau (7 nuits).

Het Casa del Mar en Iberostar ligt op slechts 500 meter van het blauwe water en de witte stranden van de Caribische kust van Punta Cana. Het biedt een volledig uitgeruste keuken, een eigen zwembad en een hot tub.
À seulement 500 mètres des eaux bleues et du sable blanc de la côte caribéenne de Punta Cana, la Casa del Mar en Iberostar présente une cuisine entièrement équipée ainsi qu'une piscine et un bain à remous privés.

Het all-inclusive Iberostar ligt aan het strand en biedt accommodatie met een zithoek en een balkon. Verder heeft de accommodatie 6 zwembaden en een gevarieerd entertainmentprogramma voor volwassenen en kinderen.
Installé sur le front de mer, l'Iberostar est un établissement tout compris disposant de logements avec un coin salon et un balcon. Il propose 6 piscines et un programme d'animations varié pour adultes et enfants.

Iberostar Sunny Beach Resort ligt op minder dan 80 meter van het zandstrand en biedt rookvrije kamers, gerenoveerd in de winter 2013/14, met balkon en uitzicht op zee. Er is ook een uitgebreid all-inclusive aanbieding beschikbaar.
Situé à 80 mètres de la plage de sable, l'Iberostar Sunny Beach Resort - All Inclusive propose des chambres non-fumeurs rénovées en hiver 2013/2014, dotées d'un balcon et d'une vue partielle sur la mer.

Iberostar Praia Do Forte is een complex dat aan het witte strand van Praia do Forte te vinden is. Dit hotel biedt royale kamers met een eigen balkon.
Ce complexe est situé sur la plage de sable blanc de Praia do Forte Beach et propose des chambres spacieuses avec balcon.

Het Iberostar Cala Millor biedt een buitenzwembad en ligt in Cala Millor, op 140 meter van de strandboulevard.
Situé à Cala Millor, à 140 mètres de la promenade de la mer, l'Iberostar Cala Millor est doté d'une piscine extérieure.

Het Iberostar Málaga Playa biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt op slechts 50 meter van het Santa Rosa-strand.
L'Iberostar Playa Málaga surplombe la mer Méditerranée, à seulement 50 mètres de la plage de Santa Rosa.

Restaurant El Olivar van het Iberostar Son Antem is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt Spaanse gerechten.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, l'El Olivar, le restaurant de l'Iberostar Son Antem, sert une cuisine espagnole.

Het Iberostar Saphir Palace biedt schoonheidsbehandelingen en massages en heeft een sauna, een fitnesscentrum en een spa.
L'Iberostar Saphir Palace propose des soins de beauté et des massages et dispose d'un sauna, d'un centre de remise en forme et d'un spa.