Vertaling van "hôtel rond point serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hôtel Rond Point serveert traditionele Franse gerechten in een jaren 50 setting.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française traditionnelle dans un décor des années 1950.

Hôtel Rond Point is gevestigd in Digoin, op 1,3 km afstand van het Canal Latéral à la Loire en het Canal de Roanne à Digoin.
L'Hôtel Rond Point est situé à Digoin, à 1,3 km du canal latéral à la Loire et du canal de Roanne, à Digoin.

Hotel Rond-Point ligt op een ideale locatie op slechts 30 meter van de Champs Elysées en metrostation Franklin D. Roosevelt. Het biedt ruime kamers, ingericht in de Parijse stijl van de late 19e eeuw.
Idéalement situé, à seulement 30 mètres des stations de métro Champs-Élysées-Clémenceau et Franklin D. Roosevelt, l'Hôtel Du Rond-Point Des Champs-Élysées propose des chambres spacieuses décorées dans le style typiquement parisien du19e siècle.

Hotel Du Rond-Point Des Champs-Elysées heeft ook een bar. In de elegant woonkamer kunt u internationale dagbladen lezen.
L'Hôtel Du Rond-Point Des Champs-Éysées offre également un bar et des journaux internationaux quotidiens, que vous pourrez lire dans l'élégante salle de séjour.

Het Grand Hôtel au Rond Point des Pistes ligt in Courchevel en biedt een directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over een sauna, een woonkamer met een open haard en een berging voor ski's.
Situé à Courchevel avec un accès direct aux pistes de ski, le Grand Hôtel au Rond Point des Pistes abrite un sauna, un salon avec une cheminée et un local à skis.

Het Taza Grill Bar in het hotel Four Points Meadowvale Mississauga serveert verrassende gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner in een ongedwongen sfeer.
Le Taza Grill Bar de l'établissement sert une cuisine créative au petit déjeuner, déjeuner et dîner dans une atmosphère décontractée.

Dit 3-sterrenhotel in Unterwössen ligt aan de voet van de berg Hochgern, op 20 km van de Chiemsee. Het hotel biedt een fantastisch uitzicht op de Alpen rond Chiemgau, serveert internationale gerechten en beschikt over rookvrije kamers.
Le Landhotel Gabriele offre une vue imprenable sur les Alpes de Chiemgau et propose une cuisine internationale ainsi que des chambres non-fumeurs. Cet hôtel 3 étoiles est situé à Unterwössen, au pied du mont Hochgern, à seulement 20 km du lac Chiemsee.

Het hotel ligt op 400 meter van het Rond Point du Prado, op 500 meter van het Velodrome Stadion en op 1,5 km van Castellane.
L'établissement est à 400 mètres du Rond-point du Prado, à 500 mètres du stade Vélodrome et 1,5 km de Castellane.

Het Four Points by Sheraton Kecskemét Hotel és Konferenciaközpont heeft een restaurant dat Hongaarse en internationale gerechten serveert en een wellnesscentrum met een zwembad. Het biedt kamers met airconditioning en ligt op 15 minuten lopen van het centrum.
Situé à 15 minutes à pied du centre de Kecskemét, le Four Points by Sheraton Kecskemét Hotel és Konferenciaközpont vous propose un restaurant servant une cuisine hongroise et internationale, un espace bien-être avec piscine et des chambres climatisées.

Het serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en verhuurt 2 fietsen voor wie het gebied rond het hotel wil ontdekken.
Il vous servira un copieux petit-déjeuner tous les matins. Par ailleurs, vous pourrez louer 2 vélos si vous souhaitez découvrir les alentours.