Traduction de «hôtel hydra » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Hydra biedt 29 kamers met klimaatregeling.
Hôtel Hydra offre 29 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Hydra biedt 100 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Hotel Hydra dispose de 100 chambres avec des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Angelica Hotel Hydra is aan de centrale weg van het eiland gelegen. Op ongeveer 3 minuten lopen ligt de haven.
L'Hotel Angelica se trouve sur la route centrale de l'île, à environ 3 minutes à pied du port.

De romantische kamers van Angelica Hotel Hydra bieden een aangenaam vleugje ouderwetse charme en luxe.
Les chambres romantiques de l'Angelica ont conservé une délicieuse touche de charme désuet et de luxe.

Het traditioneel gebouwde Hydroussa Hotel Hydra ligt aan het Votsi-plein, omgeven door prachtige citroenbomen.
De construction traditionnelle, cet hôtel se trouve sur la place Votsi, entourée de superbes citronniers.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een historisch gebouw en ligt in het centrum van Hydra. Angelica Hotel Hydra beschikt over charmante accommodaties met een bubbelbad of een douche met massagestralen. Verder is het hotel voorzien van een binnenplaats met een klein zwembad, een hot tub en een sauna.
Occupant un bâtiment historique en plein cœur d'Hydra, l'Angelica Hotel Hydra est un établissement de caractère proposant des hébergements pleins de charme dotés d'une baignoire spa ou d'une douche à jets. Il dispose d'une cour avec une petite piscine, un bain à remous et un sauna.

Hotel Hydra Club biedt moderne accommodatie in Casal Velino. Het beschikt over een buitenzwembad, compleet met ligstoelen en parasols, en een eigen strand.
Situé à Casal Velino, l'Hotel Hydra Club vous propose des hébergements modernes, une plage privée ainsi qu'une piscine extérieure dotée de chaises longues et de parasols.

Dit 3-sterren hotel in Hydra biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Hydra vous propose un service de nettoyage à sec.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Hydra.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Hydra.

Dit 3-sterren hotel in Hydra biedt een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Hydra vous propose un jardin.