Traduction de «hôtel fleur des alpes » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Fleur des Alpes ligt in La Brigue in het departement Alpes-Maritimes en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à La Brigue, dans les Alpes-Maritimes, l'Hôtel Fleur des Alpes offre une vue panoramique sur les montagnes.

De kamers van Hôtel Fleur des Alpes kijken uit op de bergen of de nabijgelegen rivier.
Les chambres de l'Hôtel Fleur des Alpes jouissent d'une vue sur les montagnes ou la rivière à proximité.

Chalet Fleur des Alpes in Les Gets biedt zelfstandige accommodatie met een balkon met uitzicht op de bergen of de tuin, en ligt op slechts 50 meter van de gratis skibus.
Situé au cœur des Gets, à seulement 50 mètres de la navette de ski gratuite, le Chalet Fleur des Alpes propose un hébergement indépendant, doté d'un balcon et offrant une vue sur la montagne ou le jardin.

Hotel Fleur de Ré verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt, dat geserveerd wordt in de eetzaal of op het terras.
L'Hôtel Fleur de Ré vous propose un petit-déjeuner continental, servi tous les matins dans la salle manger ou sur la terrasse.

Lokale gerechten worden geserveerd op het terras of onder de houten plafonds van de eetzaal. Hotel Fleur de Sel biedt ook allerlei recreatiemogelijkheden, zoals tennisbanen en fietsverhuur.
Le Fleur de Sel propose également des installations pour de nombreuses activités de loisirs, dont notamment un court de tennis ou un service de location de vélos.

Hotel Fleur de Lys biedt parkeergelegenheid en gratis WiFi op slechts 1 km van zowel de snelweg A25 als het centrum van Bailleul.
Situé à 1 km de l'autoroute A25 et du centre-ville de Bailleul, l'Hôtel Fleur de Lys dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Installé dans la capitale de l'horlogerie suisse, l'Hôtel Fleur-de-Lys se situe à seulement 400 mètres du musée de la Montre.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het hart van La Chaux-de-Fonds, op slechts een steenworp afstand van de bushalte en op 250 meter van het treinstation.
Situé au cœur de La Chaux-de-Fonds, l'Hôtel Fleur-de-Lys se trouve à seulement quelques pas de l'arrêt de bus et à 250 mètres de la gare.

Hotel Fleur de Lys ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Brugge.
Le Fleur de Lys Hotel se trouve à 15 minutes de route du centre historique de Bruges.

Hotel Fleur de Lys is gevestigd in een gerenoveerde kasteelvilla en wordt omgeven door een tuin, die uitkijkt op de Vlaamse polders.
Situé dans une villa château rénovée, l'Hotel Fleur de Lys est entouré d'un jardin donnant sur les polders flamands.