Traduction de «hôtel des deux » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Les Deux Frères ligt in Roquebrune-Cap-Martin.
L'hôtel Les Deux Frères est situé à Roquebrune-Cap-Martin.

Dit hotel ligt in het centrum van Les Deux Alpes en biedt kamers met een balkon op het zuiden en uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans le centre des Deux Alpes, Le Chamois vous propose des chambres comprenant un balcon exposé sud offrant une vue sur les montagnes environnantes.

Naast de reeds genoemde faciliteiten beschikt hotel Les Deux Tours over een dvd-ruimte, babyspullen en een nachtportier.
En plus des équipements déjà mentionnés, l'hôtel Les Deux Tours comprend aussi une DVDthèque, des équipements pour bébés et un veilleur de nuit.

U kunt bij hotel Les Deux Tours kiezen uit kamers en-suites met een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
En séjournant à l'hôtel Les Deux Tours, vous pourrez choisir entre des chambres et des suites avec un balcon ou une terrasse donnant sur le jardin.

Hotel Aux Deux Clefs ligt in het Regionale Natuurpark van de Noorderlijke Vogezen, op 3 km van het Château Petite-Pierre.
Situé dans le parc régional des Vosges du Nord, l'hôtel Aux Deux Clefs se trouve à 3 km du château de la Petite-Pierre.

Het hotel-restaurant Auberge des Deux Sorru is gelegen in het hart van het regionale natuurpark van Corsica.
L'Auberge des Deux Sorru est un hôtel-restaurant qui vous accueille au cœur du parc naturel régional de Corse.

Hotel Adret ligt in Deux Alpes, en biedt traditionele alpine accommodaties in chaletstijl.
Situé dans la ville des Deux-Alpes, l'Hôtel Adret vous propose un hébergement en montagne avec des logements traditionnels de style chalet.

Hotel La Taverne des Deux Augustins ligt op 800 meter van het strand en op 2 minuten lopen van het casino van Etretat.
Cet hôtel est situé à 250 mètres de la plage et à 2 minutes à pied du casino d'Étretat.

De regio van Les Deux Alpes is ideaal voor een wandelvakantie en een het hotel is dan ook voorzien van een fietsenstalling.
La région des Deux Alpes est idéale si vous souhaitez partir en randonnée et l'hôtel possède un local à vélos.

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Villa Deux Rivières se trouve entre la rivière Nam Khan et le Mékong, sur le magnifique site de Luang Prabang, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.