Vertaling van "hôtel alpes lac bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hôtel Alpes Lac bevindt zich op slechts 36 minuten met de trein van de stad Bern en op 48 minuten van Lausanne.
La ville de Berne se trouve à seulement 36 minutes en train tandis que Lausanne est accessible en 48 minutes.

Hôtel Alpes Lac beschikt over een restaurant waar u een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer regionale producten wacht.
L'Hôtel Alpes Lac dispose d'un restaurant proposant un petit déjeuner buffet copieux, dont des produits locaux.

Hôtel Alpes Lac biedt uitzicht op de daken van Neuchatel of op het meer van Neuchâtel.
Surplombant les toits de Neuchâtel ou le lac de Neuchâtel, l'Hôtel Alpes Lac est situé en face de la gare principale.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Implanté entre Colmar et Mulhouse, au cœur d'un vignoble et au pied des pistes de ski du Markstein, l'Hotel Du Lac se trouve dans le Domaine du Lac, comprenant également l'Hotel les Rives.

Recht tegenover Hotel du Lac bevindt zich een duikschool.
Vous trouverez une école de plongée juste en face de l'établissement.

Hotel du Levant bevindt zich op 6,2 km van het Lac de Castillon en 20 km van Saint-André-les-Alpes.
L'établissement est à 6,2 km du lac de Castillon et à 20 km de Saint-André-les-Alpes.

Hotel Du Lac Menaggio bevindt zich op de westelijke oever van het Comomeer en biedt een panoramisch uitzicht over het meer.
Situé sur la rive ouest du lac de Côme, l'Hotel Du Lac Menaggio offre une vue panoramique sur le lac.

Hotel Du Lac La Mezelle bevindt zich midden in de natuur en kijkt uit op een meer.
Situé dans un cadre naturel, l'Hôtel Du Lac La Mezelle donne sur un lac.

Hotel Restaurant L'Echo du Lac bevindt zich op 400 meter van de Base Nautique de Gérardmer, waar u kunt kanoën, vissen en zeilen, en ook op 4 km van de skipistes.
L'Hotel Restaurant L'Echo du Lac est situé à 400 mètres du club nautique de Gérardmer, où vous aurez l'occasion de pratiquer le canoë-kayak, la pêche et la voile.

Het Hotel Du Lac is gelegen op 200 meter van het treinstation, de kabelbaan, de pier en de bushalte voor al uw excursies. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de oude binnenstad en het meer van Locarno.
L'Hotel Du Lac est situé à 200 mètres de la gare. Le funiculaire, la jetée et l'arrêt de bus pour toutes vos excursions se trouvent à seulement quelques pas de la vieille ville de Locarno et du lac.