Traduction de «hvar en split » (Néerlandais → Français) :

Excursies en dagtochten naar Dubrovnik, Hvar en Split kunnen in het centrum worden geregeld.
Des visites touristiques et excursions à Dubrovnik, l'île de Hvar et Split peuvent être organisées dans le centre.

Uitstapjes naar Brač, Hvar en Split kunnen ook geregeld worden.
Des excursions à Brač, Hvar et Split peuvent en outre être arrangées.

Het busstation van Bol ligt op 1 km afstand en het is minder dan 10 km naar de luchthaven van Bol. Vanuit het centrum van Bol kunt u dagelijks Hvar en Split bereiken.
La gare routière de Bol se trouve à 1 km, et l'aéroport de Bol est situé à moins de 10 km. Des liaisons quotidiennes pour Hvar et Split partent du centre de Bol.

De catamaranhaven van Hvar bevindt zich op 15 minuten loopafstand, en het is vanaf La Casa di Elisa 20 km naar de veerhaven Stari Grad. Met de veerboot bereikt u in 1,5 uur Split.
Le port de catamaran de Hvar se situe à 15 minutes à pied tandis que le terminal de ferry Stari Grad se trouve à 20 km. Vous pourrez rejoindre Split en 1 heure de ferry.

De haven van Hvar, met regelmatige verbindingen naar Split, Vela Luka op eiland Korčula en de Italiaanse stad Ancona, bevindt zich op 400 meter afstand.
Le port de Hvar, dont les bateaux desservent régulièrement Split, Vela Luka, sur l'île de Korčula, et la ville italienne d'Ancône, se trouve à 400 mètres.

Verder zijn er boten, fietsen en scooters te huur. Vanaf de luchthaven van Split naar het eiland Hvar rijdt een pendeldienst. En mocht u per boot of jacht arriveren, dan kan Hotel Podstine een ligplaats voor u in orde maken.
L'Hotel Podstine propose également un service de location de bateaux, de vélos et de scooters, ainsi qu'un service de navette entre l'aéroport de Split et l'île de Hvar.

Het pension ligt op 200 meter van de veerhaven van Hvar, waar u op de veerboot kunt stappen naar Split, Italië en het eiland Korcula.
L'établissement se trouve à 200 mètres de l'embarcadère des ferries de Hvar, qui permet de rejoindre Split, l'Italie et l'île de Korčula.

Split, Vela Luka op het eiland Korčula en de Italiaanse stad Ancona zijn met de boot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Hvar, op 800 meter afstand.
Le port de Hvar, dont les bateaux desservent régulièrement Split, Vela Luka sur l'île de Korčula et la ville italienne d'Ancône, est à 800 mètres.

De veerhaven van Hvar ligt 15 km verderop. De stad Split is in 1 uur te bereiken.
L'embarcadère des ferries de Hvar est à 15 km. Vous atteindrez la ville de Split en 1 heure.

De accommodatie ligt op 800 meter van de Stephansdom in Hvar en op 1 km van het strand Jerolim. de luchthaven van Split bevindt zich op 82 km afstand.
La place Saint-Étienne de Hvar et la plage Jerolim se trouvent à respectivement 800 mètres et 1,1 km. Enfin, l'aéroport de Split est accessible à 82 km.