Traduction de «huren en verder » (Néerlandais → Français) :

In Borgholm kunt u fietsen en auto's huren en verder vindt u er zwembaden bij Borgholms Badhus, tennisbanen en Borgholms Idrottsplats.
À Borgholm, vous pourrez louer des vélos et des voitures, ainsi que profiter des piscines à Borgholms Badhus, des courts de tennis et du centre sportif Borgholms Idrottsplats.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een auto huren en verder biedt het hotel bagageopslag en een kluisje.
La réception ouverte 24h/24 vous propose un service de location de voitures, une bagagerie et un coffre-fort.

Verder kunt u fietsen huren om de omgeving te verkennen, of uw verdere reis plannen maken bij de excursiebalie.
Vous pourrez louer un vélo pour explorer les environs, ou encore organiser votre séjour au bureau d'excursions.

Verder is het mogelijk in BB Hortensia een fiets te huren en tochten te regelen naar het slagveld en naar de Somme.
Le personnel du BB Hortensia propose un service de location de vélos et des visites du champ de bataille et de la Somme.

Verder kunt u gaan vissen of fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Vous aurez également la possibilité de pêcher ou de louer un vélo pour explorer les environs.

Er kunnen rondleidingen voor u worden geboekt en u kunt hulp krijgen bij het huren van een auto, waarmee u de stad en de verdere omgeving kunt gaan verkennen.
Vous pourrez demander de l'aide pour réserver des visites guidées et louer une voiture pour explorer la région et ses alentours.

U kunt bij het hotel een auto huren als u de omgeving van het zuidwesten wilt verkennen, of een bezoek wilt brengen aan het iets verder gelegen Ermoupolis, de hoofdstad van het eiland.
L'hôtel pourra vous aider à réserver une voiture si vous désirez explorer tout le sud-ouest de l'île ou vous rendre à Ermoupolis, sa capitale.

Verder kunt u bij de receptie fietsen huren en massages of surflessen boeken.
De plus, vous pourrez réserver des massages et des leçons de surf ou louer des vélos à la réception.

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Il propose une location d'équipements sportifs et de vélos, une piscine extérieure chauffée de 25x8 mètres, qui peut être utilisée moyennant un supplément, une pataugeoire et un restaurant avec terrasse.

Verder heeft het Castello di San Marco Charming Hotel SPA een tennisbaan en kunt u bij de receptie fietsen huren.
Vous bénéficierez d'un accès au court de tennis et un service de location de vélos est à votre disposition à la réception.