Traduction de «hun ongerepte » (Néerlandais → Français) :

De Bunaken-eilanden staan bekend om hun ongerepte duikplekken en liggen op een uur varen vanuit de eigen haven van het resort.
Connues pour leurs sites de plongée préservés, les îles Bunaken sont situées à une heure de route du port privé du complexe hôtelier.

Surfers kunnen hun hart ophalen bij het strand Mawi Beach, op 25 minuten rijden. Het ongerepte strand van Tanjung vindt u op 20 minuten rijden.
Si vous aimez surfer, les vagues de la plage de Mawi, accessible en 25 minutes de route, sont faites pour vous. Vous rejoindrez la plage préservée de Tanjung Aan en 20 minutes en voiture.

U kunt hier genieten van groepen herten en wilde zwijnen in hun natuurlijke, ongerepte omgeving.
Vous pourrez admirer les troupeaux de cerfs et de sangliers sauvages, ainsi que les ressources naturelles de leur environnement préservé.