Traduction de «hun eigen waterfront-lodge » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van spa- en schoonheidsbehandelingen in het comfort van hun eigen Waterfront-lodge.
Vous pourrez vous offrir des soins de bien-être et de beauté dans le confort de votre hébergement.

Deze huisdiervriendelijke lodge biedt ook honden hun eigen welkomstmand met lekkernijen.
Ce lodge accueillant les animaux domestiques propose également aux chiens leur propre panier de friandises en guise de bienvenue.

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Vous trouverez tout un éventail de restaurants servant divers plats à moins de 2 km de l'établissement. Le casino Hemingway et le musée East London sont à 2,5 km du Devereux Lodge.

Deze South Lake Tahoe lodge ligt aan het meer en biedt in de zomer gratis strandconcerten op hun eigen strand.
Situé en bordure du lac à South Lake Tahoe, ce lodge accueille des concerts gratuits sur sa plage privée en été.

De lodges van het Loch Lomond Waterfront Luxury Lodges worden omgeven door bossen, en bieden 2 slaapkamers met elk een eigen badkamer, en een extra badkamer met een stoomdouche.
Entouré par la forêt, le Loch Lomond Waterfront Luxury Lodges propose des lodges à 2 chambres dotés d'une salle d'eau privative pourvue d'une douche à vapeur.

The Tweni Waterfront Guest Lodge in Port Shepstone heeft een zwembad en een eigen strand.
Installé à Port Shepstone, l'établissement The Tweni Waterfront Guest Lodge vous propose une piscine, une plage privée et un barbecue.