Traduction de «hun eigen snacks » (Néerlandais → Français) :

Op elke verdieping is een gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen snacks kunnen klaarmaken.
À chaque étage, vous trouverez une cuisine commune à votre disposition pour préparer vos propres collations.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de privacy van hun appartement of plaatsnemen in het eetcafé van het hotel voor een lichte snack of een drankje.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans l'intimité de votre appartement ou vous rendre au snack-bar de l'hôtel pour déguster des collations et siroter des boissons rafraîchissantes.

Gasten die liever hun eigen maaltijden willen bereiden, vinden alles wat ze nodig hebben in de mini-supermarkt. Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van snacks en drankjes.
Si vous préférez préparer vous-même vos repas, vous trouverez tout ce qu'il vous faut à la supérette sur place.Vous pourrez commander des boissons et des collations au bar de la piscine.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Vous pourrez préparer vous-même vos repas ou vous rendre au Garden Bar. Celui-ci sert un petit-déjeuner continental et un déjeuner léger, ainsi que des collations tout au long de la journée.